[male
vocals] (
Solo
de
guitare
acoustique
mélodieux)
Oh
Mambasa,
terre
promise
Ituri
brille
sous
le
soleil
de
nos
ancêtres
La
décentralisation
est
en
marche
Écoutez
le
battement
de
notre
territoire
Au
cœur
de
l’
Ituri,
là
où
la
terre
est
généreuse
S’
étend
Mambasa,
notre
fierté,
si
vaste
et
valeureuse
Sept
chefferies
unies,
un
destin
qu’
on
dessine
Dans
la
paix
et
l'effort,
pour
bâtir
notre
mine
De
la
forêt
sacrée
aux
plaines
fertiles
du
nord
La
nature
nous
offre
tout
son
précieux
trésor
Les
commerçants
avancent,
le
cultivateur
rit
Le
développement
germe,
c’
est
le
fruit
de
l’
esprit
Mambasa,
tu
es
le
joyau
de
notre
province
La
décentralisation,
c’
est
notre
seule
évidence
Peuples
divers,
tribus
sœurs,
marchons
ensemble
Car
ton
potentiel
est
grand,
pour
personne
il
ne
tremble
Le
développement
nous
appelle,
levons-nous
tous
Pour
un
territoire
fort,
où
la
vie
devient
douce
Regarde
le
Parc
d’
Epulu,
merveille
naturelle
Nos
minerais,
nos
forêts,
une
richesse
éternelle
Ici,
la
main
d’
œuvre
travaille
avec
passion
Chaque
exploitant,
chaque
brave,
change
la
nation
Que
ce
soit
la
coopérative
ou
la
grande
société
Nous
œuvrons
pour
le
bien,
pour
toute
la
communauté
Les
ONG,
la
société
civile,
nous
sommes
la
force
Qui
nourrit
Mambasa,
qui
change
notre
écorce
Mambasa,
tu
es
le
joyau
de
notre
province
La
décentralisation,
c’
est
notre
seule
évidence
Peuples
divers,
tribus
sœurs,
marchons
ensemble
Car
ton
potentiel
est
grand,
pour
personne
il
ne
tremble
Le
développement
nous
appelle,
levons-nous
tous
Pour
un
territoire
fort,
où
la
vie
devient
douce
Religieux,
autorités,
partenaires
de
demain
Donnons-nous
la
main,
traçons
le
bon
chemin
La
décentralisation
est
notre
vrai
levier
Pour
transformer
Mambasa
et
nous
glorifier
Ni
haine,
ni
discorde,
juste
le
progrès
Pour
que
chaque
citoyen
savoure
ce
succès
Le
territoire
est
immense,
mais
nos
cœurs
le
sont
plus
De
chaque
village,
les
espoirs
ne
sont
jamais
perdus
La
cohésion
sociale,
c'est
notre
moteur
de
vie
Élevons
Mambasa,
pour
qu'enfin
elle
sourie
Les
routes
vont
s'ouvrir,
les
écoles
vont
grandir
Notre
vision
commune
est
là
pour
nous
conduire
C'est
l'État
au
service,
c'est
le
peuple
qui
croit
À
ce
destin
grandiose,
sous
l'honneur
et
la
loi
Mambasa,
tu
es
le
joyau
de
notre
province
La
décentralisation,
c’
est
notre
seule
évidence
Peuples
divers,
tribus
sœurs,
marchons
ensemble
Car
ton
potentiel
est
grand,
pour
personne
il
ne
tremble
Le
développement
nous
appelle,
levons-nous
tous
Pour
un
territoire
fort,
où
la
vie
devient
douce
Bâtissons
notre
cher
territoire
Mambasa,
terre
de
gloire
Ituri,
nous
sommes
l'avenir
Ensemble,
on
ne
peut
que
réussir (
Solo
de
guitare
final
en
fondu)
En
avant
Mambasa...