[female vocals] Oh
Papa
Vyolo
Vyolo…
Maman
Ushindi…
Maman
Neema…
Votre
histoire
est
notre
héritage,
Votre
foi
est
notre
richesse…
Papa,
tu
nous
as
fait
grandir
dans
la
souffrance,
Mais
tu
nous
as
transmis
la
foi
et
l’
espérance.
Tu
n’
avais
pas
beaucoup
comme
capital,
Mais
tu
avais
la
prière
pour
traverser
le
mal.
Tu
as
connu
le
haut,
tu
as
connu
le
bas,
Mais
dans
les
difficultés,
tu
n’
as
jamais
baissé
les
bras.
Quand
la
route
était
dure
et
que
le
ciel
était
gris,
Tu
marchais
devant
pour
éclairer
notre
vie.
Respect
à
toi,
Papa
Vyolo
Vyolo,
Ton
courage
est
un
phare,
un
vrai
symbole.
Respect
à
toi,
tu
es
notre
légende,
Ta
force
dans
nos
cœurs
toujours
se
répand.
Oh
Papa,
Papa
Vyolo,
tu
nous
inspires,
Dans
tes
pas,
nous
apprenons
à
sourire.
Maman
Ushindi,
fidèle
à
tes
côtés,
Vous
avez
bâti
un
temple
de
vérité.
Maman
Neema,
source
de
paix
et
de
douceur,
Vous
avez
planté
la
sagesse
dans
nos
cœurs.
La
vie
n'a
pas
toujours
été
un
long
fleuve
tranquille,
Mais
votre
amour
pour
nous
est
resté
si
facile.
Vous
nous
avez
appris
à
toujours
respecter,
La
dignité
humaine
et
la
liberté.
Respect
à
toi,
Papa
Vyolo
Vyolo,
Ton
courage
est
un
phare,
un
vrai
symbole.
Respect
à
toi,
tu
es
notre
légende,
Ta
force
dans
nos
cœurs
toujours
se
répand.
Oh
Papa,
Papa
Vyolo,
tu
nous
inspires,
Dans
tes
pas,
nous
apprenons
à
sourire.
Le
temps
passe
mais
l'exemple
reste
gravé,
Chaque
conseil
de
toi,
Papa,
est
préservé.
Pas
besoin
d'or,
pas
besoin
de
bijoux,
Ta
bénédiction
suffit,
elle
est
tout
pour
nous.
Ah
ooh,
quelle
fierté,
Papa
Vyolo!
La
jeunesse
regarde,
elle
cherche
son
chemin,
Elle
puise
dans
ton
passé,
pour
construire
demain.
Tu
es
la
racine,
nous
sommes
les
branches,
Dans
ton
amour,
nos
peurs
se
déhanchent.
Merci
pour
les
nuits,
merci
pour
les
jours,
Merci
pour
cet
amour
qui
fait
tout
le
tour.
Kinshasa
chérie,
témoigne
de
cet
homme,
Un
père
exemplaire,
comme
on
n'en
voit
que
peu,
somme.
Respect
à
toi,
Papa
Vyolo
Vyolo,
Ton
courage
est
un
phare,
un
vrai
symbole.
Respect
à
toi,
tu
es
notre
légende,
Ta
force
dans
nos
cœurs
toujours
se
répand.
Oh
Papa,
Papa
Vyolo,
tu
nous
inspires,
Dans
tes
pas,
nous
apprenons
à
sourire.
Papa
Vyolo,
héritage
éternel,
Ton
nom
résonne
jusqu'au
ciel.
Bolingo,
Papa
Vyolo…
Respect
à
toi,
pour
toujours.
Nakuzobi!