[male
vocals] (
Yeah,
écoute,
c'est
pour
toi
Maman)
C'est
la
famille,
c'est
l'héritage
C'est
la
famille,
c'est
l'héritage
On
se
souvient,
on
honore,
on
avance
Honorine,
une
étoile
qui
brille
toujours
Maman
Obale
Honorine,
femme
de
valeur
Cultivatrice
de
génie,
tu
portais
les
couleurs
De
la
terre,
de
l'effort,
et
de
la
dignité
Épouse
du
clan
Ilokoura,
symbole
de
loyauté
Tu
as
semé
la
vie
dans
chaque
sillon
du
champ
Tu
as
nourri
tes
enfants,
guidé
chaque
tournant
Ton
souvenir
est
gravé,
ancré
dans
nos
cœurs
Une
vie
de
labeur
qui
nous
donne
aujourd'hui
de
la
ferveur
Honorine,
maman,
nous
prions
pour
ton
repos
Ton
âme
est
en
paix,
au-delà
des
mots
Tes
enfants
sont
là,
ils
portent
ton
nom
On
élève
nos
voix
dans
cette
chanson
Ton
héritage
vit,
il
ne
s'éteindra
jamais
Dans
chaque
pas
qu'on
fait,
ton
souvenir
est
vrai
Oscar,
le
technicien,
le
grand
de
sa
génération
Isabelle,
la
parfaite,
dans
toute
son
attention
Espoir,
grand
mécanicien,
aux
mains
pleines
de
talent
Yolande
et
Dinan,
vos
vies
suivent
le
mouvement
Vous
êtes
la
force,
les
branches
d'un
arbre
fier
Né
de
la
sueur
et
de
la
prière
de
cette
mère
Le
clan
Ilokoura
est
debout,
il
avance
fort
Malgré
les
épreuves,
il
n'a
peur
d'aucun
sort
Honorine,
maman,
nous
prions
pour
ton
repos
Ton
âme
est
en
paix,
au-delà
des
mots
Tes
enfants
sont
là,
ils
portent
ton
nom
On
élève
nos
voix
dans
cette
chanson
Ton
héritage
vit,
il
ne
s'éteindra
jamais
Dans
chaque
pas
qu'on
fait,
ton
souvenir
est
vrai
Dans
chaque
pas
qu'on
fait,
ton
souvenir
est
vrai
Oscar
s'est
marié
à
Geneviève,
coiffeuse
renommée
Vodougnon,
la
famille
continue,
le
destin
est
tracé
Chancel,
dit
Acome,
le
petit
qui
grandit
vite
Et
nos
jumeaux,
Brinds
et
Brindas,
que
la
chance
les
habite
Dieu
bénisse
vos
activités,
que
tout
prospère
Que
la
réussite
soit
toujours
votre
lumière
Soutenez-vous,
restez
unis,
c'est
la
volonté
de
maman
La
lignée
est
bénie
pour
tout
le
restant
du
temps
La
vie
est
un
cycle,
maman
Honorine
le
savait
Elle
a
bâti
sur
le
roc,
elle
ne
doutait
jamais
Maintenant
on
regarde
le
futur
avec
assurance
Guidés
par
son
ombre,
on
danse
dans
la
confiance
Oscar,
Isabelle,
Espoir,
Yolande
et
Dinan
Vous
êtes
le
miroir
de
cette
femme
de
rang
Chaque
jour
est
un
cadeau,
on
célèbre
votre
force
L'union
de
la
famille
est
notre
plus
belle
source
Honorine,
maman,
nous
prions
pour
ton
repos
Ton
âme
est
en
paix,
au-delà
des
mots
Tes
enfants
sont
là,
ils
portent
ton
nom
On
élève
nos
voix
dans
cette
chanson
Ton
héritage
vit,
il
ne
s'éteindra
jamais
Dans
chaque
pas
qu'on
fait,
ton
souvenir
est
vrai
Repose
en
paix
Maman
La
famille
Ilokoura,
toujours
ensemble
Pour
Honorine,
pour
l'avenir
Bénédictions
sur
Oscar,
Geneviève,
Chancel,
Brinds
et
Brindas
On
avance,
on
est
ensemble,
merci
maman. (
Yeah,
pour
toujours)