[female vocals] Eeh,
Japonais
Masengo
Le
futur
est
là,
c'est
pour
toi
Oyo
eza
loyembo
ya
boyebi
Motema
ya
Kongo
eza
na
yo
Regarde
les
rues
de
Kinshasa
qui
s'éveillent
Toi,
Japonais,
tu
es
notre
soleil
Plus
de
kuluna,
on
veut
changer
les
choses
Ton
patriotisme
est
une
fleur
qui
explose
Les
jeunes
kinois
sont
fiers
de
ton
courage
Tu
écris
pour
nous
une
nouvelle
page
Japonais
Masengo,
héros
de
demain
Tu
nous
guides
tous,
on
te
tient
la
main
Zéro
kuluna,
la
paix
dans
nos
cœurs
Pour
notre
avenir,
tu
es
le
vainqueur
Japonais
Masengo,
fierté
du
pays
Bolingo
mingi,
le
changement
est
ici
Matonge
chante
ton
nom
avec
ferveur
Tu
as
su
transformer
toute
cette
peur
Engagement
total
pour
notre
patrie
Tu
es
la
lumière
de
toute
notre
vie
Pas
de
makala,
juste
le
travail
et
la
foi
Japonais,
le
Congo
est
fier
de
toi
Japonais
Masengo,
héros
de
demain
Tu
nous
guides
tous,
on
te
tient
la
main
Zéro
kuluna,
la
paix
dans
nos
cœurs
Pour
notre
avenir,
tu
es
le
vainqueur
Japonais
Masengo,
fierté
du
pays
Bolingo
mingi,
le
changement
est
ici
On
avance,
on
ne
recule
jamais
Pour
le
Congo,
on
veut
la
paix
Oyo
eza
likambo
ya
moto
nyonso
Japonais
Masengo,
tu
es
notre
trésor
Japonais
Masengo,
héros
de
demain
Tu
nous
guides
tous,
on
te
tient
la
main
Zéro
kuluna,
la
paix
dans
nos
cœurs
Pour
notre
avenir,
tu
es
le
vainqueur
Japonais
Masengo,
fierté
du
pays
Bolingo
mingi,
le
changement
est
ici
Malamu,
malamu,
Japonais!
Eeh,
bolingo,
eeh,
kobina!
Le
futur
est
à
nous,
merci
à
toi
C'est
la
victoire,
on
est
là!