Hé, la vie hein... Ebini Kouadiokro est en larmes, ô.
Castor, mon frère, essuie tes larmes. Notre vieux père est parti.
La mort est venue sans nous prévenir, hé!
Elle a arraché notre Tonton Cho, l'homme bon de la famille.
À Ebini Kouadiokro, tout le monde pleure ce djo au grand cœur.
Généreux et sage, tu as tout donné pour nous.
Mais le chemin de Dieu, on ne peut pas l'éviter, yako!
Adieu Tonton, repose en paix ô!
Castor, s'il te plaît, ne pleure plus, yako!
Dieu a rappelé l'homme bon d'Ebini Kouadiokro.
C'est la vie qui est là, on va faire comment? Yako, yako!
Tu as lutté pour nous, tu as partagé le peu de bonheur.
Aujourd'hui le vide est grand, la douleur est forte dans le quartier.
Mais ton souvenir va rester gravé à jamais dans nos pensées.
Castor, fortifie-toi, ton tonton veille sur nous là-haut, c'est Dieu qui donne.
Adieu Tonton, repose en paix ô!
Castor, s'il te plaît, ne pleure plus, yako!
Dieu a rappelé l'homme bon d'Ebini Kouadiokro.
C'est la vie qui est là, on va faire comment? Yako, yako!
Hé, Tonton Cho, adieu...
Castor, courage, on est ensemble.
Ebini Kouadiokro n'oubliera jamais ton grand cœur.