[male vocals] Oh,
papa,
écoute
cette
mélodie
C'est
pour
toi,
avec
tout
mon
amour
Tu
es
la
lumière
qui
a
guidé
mes
premiers
pas
Dans
le
silence
du
soir,
tu
m'as
montré
la
voie
Tes
conseils
sont
des
joyaux,
gravés
dans
ma
mémoire
À
travers
les
tempêtes,
tu
as
écrit
notre
histoire
Chaque
jour
auprès
de
toi
est
une
leçon
de
vie
Ta
sagesse
est
un
fleuve,
un
cadeau
infini
Dans
tes
yeux
je
vois
la
force,
le
courage
et
la
foi
Papa,
je
te
dédie
ce
chant,
c'est
pour
toi
Oh,
papa
chéri,
mon
guide,
mon
héros
Ta
présence
est
ma
force,
mon
plus
beau
cadeau
Ton
amour
est
un
abri
contre
les
mauvais
jours
Je
te
porterai
toujours
dans
mon
cœur,
mon
amour
Oh,
papa
chéri,
Kinshasa
chérie,
bolingo!
Tu
as
travaillé
sans
relâche
pour
nous
voir
grandir
Avec
patience
et
douceur,
tu
as
su
nous
bâtir
Les
années
ont
passé,
mais
ton
esprit
reste
fort
Tu
es
la
boussole
qui
me
protège
du
mauvais
sort
La
vie
est
un
voyage,
mais
avec
toi
j'ai
appris
À
garder
la
tête
haute,
à
savourer
chaque
prix
Merci
pour
les
sacrifices,
merci
pour
le
soutien
Au-delà
des
mots,
tu
es
mon
seul
et
unique
lien
Oh,
papa
chéri,
mon
guide,
mon
héros
Ta
présence
est
ma
force,
mon
plus
beau
cadeau
Ton
amour
est
un
abri
contre
les
mauvais
jours
Je
te
porterai
toujours
dans
mon
cœur,
mon
amour
Oh,
papa
chéri,
Kinshasa
chérie,
bolingo!
Le
temps
s'écoule
comme
les
eaux
du
fleuve
Congo
Mais
ton
héritage,
papa,
est
toujours
aussi
beau
Je
marche
dans
tes
traces
avec
fierté
et
respect
Parce
que
ton
exemple
est
un
chemin
parfait
Ah
ooh!
Quelle
chance
d'être
ton
enfant
Nakuzobi!
Tu
es
mon
repère,
mon
firmament
La
maturité
m'apprend
la
valeur
de
tes
mots
À
surmonter
les
doutes,
à
soigner
mes
maux
Ton
rire
est
une
chanson
qui
apaise
mes
pensées
Dieu
a
bien
fait
les
choses,
tu
es
ma
destinée
Regarde
devant
toi,
le
fruit
de
tes
efforts
Je
suis
devenu
grand,
mais
je
garde
ton
corps
Et
ton
âme
bienveillante,
comme
un
bouclier
Papa,
merci
d'avoir
tout
sacrifié
pour
m'élever
Oh,
papa
chéri,
mon
guide,
mon
héros
Ta
présence
est
ma
force,
mon
plus
beau
cadeau
Ton
amour
est
un
abri
contre
les
mauvais
jours
Je
te
porterai
toujours
dans
mon
cœur,
mon
amour
Oh,
papa
chéri,
Kinshasa
chérie,
bolingo!
Oui,
papa,
mon
guide,
mon
héros
Dans
mon
cœur,
pour
toujours
Merci
pour
tout,
papa
Kinshasa
chérie,
mboka!