[female vocals] Oh-oh-oh,
dans
la
lumière
du
ciel
Célébrons
aujourd'hui,
le
cœur
en
fête
Aujourd'hui
nous
sommes
dans
la
joie
Nous
célébrons
la
vie,
nous
célébrons
la
foi
Mbayi
Moya
Buloba
Tshikaya,
quel
beau
parcours
Trente
années
de
grâce,
trente
années
d'amour
La
route
fut
longue,
mais
le
ciel
a
guidé
Chaque
pas
de
ton
chemin,
chaque
éclat
d'été
Bolingo!
La
vie
t'a
souri
avec
tant
de
force
Ta
sagesse
brille
comme
l'or
sous
l'écorce
Jubilé
des
trente
ans,
chantons
pour
Mbayi
Moya
Buloba
Tshikaya,
la
grâce
est
avec
toi
Célébrons
la
vie,
célébrons
le
courage
Tu
es
notre
fierté,
ton
nom
est
un
message
Jubilé
des
trente
ans,
chantons
pour
Mbayi
Moya
Buloba
Tshikaya,
la
grâce
est
avec
toi
Ah
ooh!
La
lumière
danse
autour
de
ton
âme
La
vie
est
un
cadeau
qui
brille
comme
une
flamme
Trois
décennies
de
force
et
de
conviction
Mbayi
Moya,
tu
es
une
véritable
inspiration
Dans
le
regard
des
tiens,
on
voit
ton
histoire
Un
livre
de
courage,
un
chemin
de
gloire
Nakuzobi!
Le
temps
a
sculpté
ton
élégance
Avec
cette
douceur,
cette
immense
patience
Tu
as
gravi
les
monts,
bravé
les
tempêtes
Aujourd'hui
le
monde
se
joint
à
notre
fête
Jubilé
des
trente
ans,
chantons
pour
Mbayi
Moya
Buloba
Tshikaya,
la
grâce
est
avec
toi
Célébrons
la
vie,
célébrons
le
courage
Tu
es
notre
fierté,
ton
nom
est
un
message
Jubilé
des
trente
ans,
chantons
pour
Mbayi
Moya
Buloba
Tshikaya,
la
grâce
est
avec
toi
Kinshasa
chérie!
La
fête
est
dans
nos
cœurs
Pour
honorer
l'éclat
de
ton
grand
bonheur
Mbayi,
regarde
le
ciel,
il
sourit
aujourd'hui
Tes
trente
ans
sont
le
phare
qui
dissipe
la
nuit
La
gratitude
monte
comme
un
chant
pur
et
fier
Que
cette
nouvelle
décennie
soit
ton
univers
Bolingo!
La
joie
est
là,
elle
t'appartient
Main
dans
la
main,
nous
marchons
vers
demain
La
jeunesse
du
cœur
ne
connaît
pas
l'oubli
Mbayi
Moya,
ton
esprit
s'est
enrichi
De
souvenirs
d'or,
de
moments
de
sagesse
Qui
font
de
ta
vie
une
immense
promesse
Que
la
paix
accompagne
chacun
de
tes
pas
Que
le
bonheur
demeure
toujours
chez
toi
Mboka!
Le
chant
résonne
pour
saluer
ton
nom
Tu
es
la
force,
le
souffle,
la
passion
Jubilé
des
trente
ans,
chantons
pour
Mbayi
Moya
Buloba
Tshikaya,
la
grâce
est
avec
toi
Célébrons
la
vie,
célébrons
le
courage
Tu
es
notre
fierté,
ton
nom
est
un
message
Jubilé
des
trente
ans,
chantons
pour
Mbayi
Moya
Buloba
Tshikaya,
la
grâce
est
avec
toi
Ah
ooh!
Que
la
fête
continue
à
jamais
Dans
l'amour
et
la
joie,
dans
la
pleine
paix
Mbayi
Moya,
trentenaire
de
grâce
Que
le
soleil
t'ouvre
toutes
les
places
Jubilé!
Jubilé!
Buloba
Tshikaya
Notre
étoile,
notre
joie,
notre
fierté. (
Fade
out
with
guitar
sebene)