[male vocals] Bien
venue
au
festival
machor
que
la
bénédiction
soit
avec
vous
Eh,
bamougong !
par
Franco
k-12
Bamougong,
levez-vous,
c'est
le
moment!
Le
soleil
brille
sur
nos
terres
ancestrales
Le
festival
bat
son
plein,
l'ambiance
est
royale
Sa
Majesté
Tchoupou
Namekong
Théodore
nous
appelle
Pour
le
développement,
une
mission
solennelle
Les
élites
sont
là,
les
notables
en
rang
Le
cœur
de
Bamougong
bat,
fier
et
puissant
Ah
oui,
c'est
l'heure
de
briller,
c'est
l'heure
d'avancer
Ensemble
pour
le
pays,
on
va
tout
dévaster
Bamougong,
c'est
la
fête,
tout
le
monde
est
là
Les
fils
et
les
filles,
le
rythme
est
pour
toi
Sa
Majesté
nous
guide,
vers
le
sommet
on
va
Bamougong,
Bamougong,
on
ne
s'arrête
pas
Très
cool,
la
culture
on
valorise
Bamougong,
la
fierté,
dans
le
cœur
on
mise
Bamougong,
la
fierté,
dans
le
cœur
on
mise
Bamougong,
on
est
ensemble!
Bamougong,
la
fierté,
dans
le
cœur
on
mise
Merci
aux
villages
voisins,
venus
nous
soutenir
Merci
aux
Rois
présents,
pour
nous
faire
grandir
Vous
êtes
nos
frères,
dans
cette
union
sacrée
La
tradition
et
le
futur,
on
va
les
lier
Les
mamans
sont
prêtes,
les
papas
sont
fiers
Les
jeunes
Bamougong,
on
est
les
héritiers
de
la
terre
Eish,
regardez
comme
ça
danse,
comme
ça
bouge
La
force
de
notre
peuple,
rien
ne
nous
déloge
Vive
le
festival
machor
vive
le
festival
machor
Bamougong,
c'est
la
fête,
tout
le
monde
est
là
Les
fils
et
les
filles,
le
rythme
est
pour
toi
Sa
Majesté
nous
guide,
vers
le
sommet
on
va
Bamougong,
Bamougong,
on
ne
s'arrête
pas
Très
cool,
la
culture
on
valorise
Bamougong,
la
fierté,
dans
le
cœur
on
mise
Bamougong,
la
fierté,
dans
le
cœur
on
mise
Elite,
notable,
jeune
ou
ancien
Chaque
geste
compte,
pour
notre
bien
Le
développement
commence
par
nous
ici
Bamougong,
c'est
notre
vie,
c'est
notre
défi
Ah
oui,
sentez
le
tam
tam
qui
résonne
C'est
la
victoire
qui
approche
et
qui
nous
couronne
Théodore
nous
montre
la
voie,
le
chemin
est
clair
Le
travail
d'abord,
pour
effacer
la
misère
On
danse,
on
crée,
on
bâtit
demain
Bamougong
est
grand,
nous
tenons
le
destin
Sous
les
yeux
des
ancêtres,
on
se
donne
la
main
Vers
la
lumière,
on
marche
sans
fin
Sho,
la
joie
est
incroyable,
les
pieds
sur
le
sol
Bamougong
s'envole,
on
prend
notre
envol
Bamougong,
c'est
la
fête,
tout
le
monde
est
là
Les
fils
et
les
filles,
le
rythme
est
pour
toi
Sa
Majesté
nous
guide,
vers
le
sommet
on
va
Bamougong,
Bamougong,
on
ne
s'arrête
pas
Très
cool,
la
culture
on
valorise
Bamougong,
la
fierté,
dans
le
cœur
on
mise
Bamougong,
la
fierté,
dans
le
cœur
on
mise
Bamougong,
on
est
ensemble!
Bamougong,
on
est
ensemble!
Sa
Majesté
Tchoupou
Namekong
Théodore,
merci!
Le
festival
continue,
l'amour
nous
unit
Bamougong,
à
jamais,
la
tête
haute!
Kalibre,
let's
go!