[male vocals] Eh,
levez-vous,
c'est
la
fête
aujourd'hui
La
famille
Tingombay
est
en
marche
C'est
la
victoire,
c'est
la
bénédiction
Dieu
est
grand,
Dieu
est
puissant,
on
célèbre !
Regardez
bien,
le
soleil
brille
pour
nous
Un
jour
spécial,
un
jour
de
gloire,
c'est
écrit
Par
la
volonté
du
Tout-Puissant,
notre
créateur
Christof
Ogwango
Otim
a
gravi
la
montagne
Il
a
fini
ses
études,
il
a
décroché
le
diplôme
En
Ouganda,
la
fierté
nous
envahit
aujourd'hui
La
famille
Tingombay
chante
en
harmonie
C'est
la
récolte
d'un
travail
acharné
et
pur
Oh,
loué
soit
Dieu,
à
jamais
et
pour
toujours
Pour
le
chemin
tracé,
pour
le
succès
de
nos
frères
Christof,
tu
as
réussi,
c'est
une
immense
fierté
La
famille
Tingombay
danse
sous
le
ciel
étoilé
Dieu
est
bon,
Dieu
est
fidèle,
on
acclame
son
nom
Victoire,
victoire,
c'est
la
réussite
de
notre
sang
Merci
Papa
Otim
Alfred,
ton
cœur
est
grand
Merci
Maman
Christine
Tingombay,
ton
amour
est
constant
Vous
avez
semé,
vous
avez
cru
en
leurs
avenirs
Envoyer
Christof
et
Miriamo
Adero
à
l'école
C'était
votre
rêve,
c'est
devenu
réalité
Le
sacrifice
porte
ses
fruits
devant
le
monde
entier
On
ne
vous
oubliera
jamais,
piliers
de
la
maison
Que
Dieu
vous
bénisse
pour
votre
dévotion
Oh,
loué
soit
Dieu,
à
jamais
et
pour
toujours
Pour
le
chemin
tracé,
pour
le
succès
de
nos
frères
Christof,
tu
as
réussi,
c'est
une
immense
fierté
La
famille
Tingombay
danse
sous
le
ciel
étoilé
Dieu
est
bon,
Dieu
est
fidèle,
on
acclame
son
nom
Victoire,
victoire,
c'est
la
réussite
de
notre
sang
Ma
sœur
Esther
Tingombay,
merci
pour
tout
Avec
Ibrahim,
votre
soutien
nous
tient
debout
La
solidarité,
c'est
ça
notre
vraie
force
On
avance
ensemble,
on
surmonte
tous
les
obstacles
Miriamo
Adero,
ton
tour
arrive,
garde
l'espoir
La
famille
est
unie,
personne
ne
sera
dans
le
noir
La
fête
bat
son
plein,
les
cœurs
sont
en
joie
Le
village
danse,
la
musique
résonne
dans
le
bois
Christof,
l'université
est
derrière
toi
maintenant
Ouvre
tes
ailes,
vole
haut,
sois
un
grand
géant
Le
savoir
est
une
arme,
utilise-la
avec
sagesse
Le
Seigneur
te
guide,
il
efface
toute
détresse
Nous
sommes
fiers,
oh
oui,
très
fiers
de
ton
parcours
La
famille
Tingombay
brillera
pour
toujours
Oh,
loué
soit
Dieu,
à
jamais
et
pour
toujours
Pour
le
chemin
tracé,
pour
le
succès
de
nos
frères
Christof,
tu
as
réussi,
c'est
une
immense
fierté
La
famille
Tingombay
danse
sous
le
ciel
étoilé
Dieu
est
bon,
Dieu
est
fidèle,
on
acclame
son
nom
Victoire,
victoire,
c'est
la
réussite
de
notre
sang
Gloire
à
Dieu,
merci
Tingombay
Christof,
tu
es
notre
champion
Otim
Alfred,
Christine,
merci
pour
tout
Otim
Alfred,
Christine,
merci
pour
tout
La
victoire
est
à
nous,
la
famille
est
bénie
Oui,
on
célèbre,
on
danse,
on
rend
grâce
Que
la
paix
soit
sur
toute
la
lignée
Victoire
à
jamais,
Tingombay !