Oh, Sakina, ma reine.
Lisase Vanite pour toi.
Depuis le jour où mes yeux t'ont croisée, Sakina
Mon monde a changé, tout est devenu lumière.
Je marche dans les rues de Kinshasa avec une fleur à la main
Cherchant le chemin de ton cœur, mon seul destin.
Les gens disent que l'amour est juste un passe-temps
Mais ils ne savent pas ce que je ressens depuis si longtemps.
Sakina, ma reine, nalingi yo makasi
Tu es la seule qui fait battre mon cœur, c'est ainsi.
Sakina, mon amour, ma douceur éternelle
Chaque moment avec toi, la vie devient belle.
Tu as changé toute mon histoire, tout mon univers
Avec toi, je ne connais plus la peur ni l'enfer.
Ta voix est une mélodie qui apaise mon esprit
Sakina, sans toi, ma vie n'aurait aucun prix.
Je veux te protéger, te chérir chaque jour
Dans ce monde, tu es mon unique secours.
Sakina, ma reine, nalingi yo makasi
Tu es la seule qui fait battre mon cœur, c'est ainsi.
Sakina, mon amour, ma douceur éternelle
Chaque moment avec toi, la vie devient belle.
Oh, ma chérie, regarde dans mes yeux
Je veux construire avec toi, sous les cieux
Lisase Vanite promet de t'aimer sans fin
Main dans la main, nous irons jusqu'à demain.
Le temps passe, mais mon amour reste intact
C'est la vérité, c'est mon plus beau contrat.
La musique de la Rumba chante pour notre union
Sakina, tu es ma seule et vraie passion.
Bolingo na ngai, ma belle fleur, mon trésor
Avec toi, je me sens plus riche que tout l'or.
Sakina, ma reine, nalingi yo makasi
Tu es la seule qui fait battre mon cœur, c'est ainsi.
Sakina, mon amour, ma douceur éternelle
Chaque moment avec toi, la vie devient belle.
Sakina, ma reine, je t'aime.
Lisase Vanite, toujours à tes côtés.
Ah ooh, Kinshasa chérie.
Sakina, pour toujours.