[male
vocals] (
Ayy,
eeh!
Bolingo!)
Mwenye
Héritier,
l'homme
du
jour!
C'est
la
fête
aujourd'hui,
on
est
ensemble! (
Djoss,
djoss!)
Regarde
le
soleil
briller
pour
toi
mon
gars
Le
roi
de
la
fête
est
là,
tout
le
monde
est
là
Tes
pas
de
danse
font
bouger
toute
la
salle
Ton
charisme
nous
dépasse,
c'est
vraiment
royal
Tu
es
la
fierté,
la
joie
dans
notre
maison
Pour
ton
anniversaire,
on
chante
à
l'unisson
Joyeux
anniversaire
à
Mwenye
Héritier!
Que
le
bonheur
vienne
te
trouver
sans
s'arrêter
Dans
la
joie,
dans
la
danse,
avec
les
amis
On
célèbre
le
champion,
le
roi
de
la
vie
Joyeux
anniversaire,
Mwenye
Héritier!
Le
succès
est
à
toi,
c'est
ta
journée,
c'est
ton
été!
Kin
la
belle
est
en
fête,
tout
est
pour
toi
Ta
présence
nous
inspire,
on
est
tous
avec
toi
Tu
avances
avec
force,
le
cœur
plein
de
lumière
Que
chaque
année
soit
une
victoire,
une
vraie
prière
Lopango
est
en
feu,
l'ambiance
est
montée
C'est
le
moment
de
briller,
c'est
ta
destinée
Joyeux
anniversaire
à
Mwenye
Héritier!
Que
le
bonheur
vienne
te
trouver
sans
s'arrêter
Dans
la
joie,
dans
la
danse,
avec
les
amis
On
célèbre
le
champion,
le
roi
de
la
vie
Joyeux
anniversaire,
Mwenye
Héritier!
Le
succès
est
à
toi,
c'est
ta
journée,
c'est
ton
été! (
Eeh!
Kobina!)
Danse
encore,
Mwenye,
c'est
ton
moment
Que
le
monde
entier
voie
ton
rayonnement
Mbongo,
santé,
et
beaucoup
de
bonheur
Tu
restes
le
meilleur,
tout
au
fond
du
cœur
Joyeux
anniversaire
à
Mwenye
Héritier!
Que
le
bonheur
vienne
te
trouver
sans
s'arrêter
Dans
la
joie,
dans
la
danse,
avec
les
amis
On
célèbre
le
champion,
le
roi
de
la
vie
Joyeux
anniversaire,
Mwenye
Héritier!
Le
succès
est
à
toi,
c'est
ta
journée,
c'est
ton
été!
Joyeux
anniversaire
mon
frère! (
Malamu!)
Que
la
fête
continue,
Mwenye!
On
est
ensemble,
toujours
au
sommet! (
Ayy,
eeh!
Bolingo!)