[male vocals] Bolingo
éternel!
Kinshasa
chérie,
le
ciel
pleure
aujourd'hui.
Bolingo
éternel!
Kinshasa
chérie,
le
ciel
pleure
aujourd'hui.
Mathias,
Mathias
Feraza
Bagambwa,
tu
nous
as
quittés.
C’
était
un
matin,
le
cinq
du
mois,
à
six
heures
précises
Le
message
est
arrivé,
une
nouvelle
qui
a
brisé
ma
vie
Mon
cœur
s’
est
arrêté,
le
monde
a
cessé
de
tourner
Mathias,
mon
frère,
comment
apprendre
à
t’
oublier?
Le
silence
est
devenu
lourd
dans
la
maison
de
la
famille
Ton
absence
est
un
vide
immense
qui
nous
déshabille.
Mathias
Feraza
Bagambwa,
tu
resteras
gravé
dans
nos
cœurs
Ton
souvenir
est
une
flamme
qui
apaise
nos
douleurs
Mathias,
mon
frère,
repose
en
paix
éternelle
Ta
lumière
brille
maintenant
parmi
les
étincelles.
Ton
grand
frère
Ramazani,
il
verse
des
larmes
amères
Ton
grand
frère
Raymond,
le
poids
est
trop
lourd
à
porter
sur
terre
Tes
tantes
Prudence
Kahambu,
Riziki
et
Kabuo
te
pleurent
Leurs
cris
montent
vers
le
ciel,
transpercés
par
la
douleur
Tes
oncles
Kambere,
Kasereka,
Kamate
et
Sadiki
sont
brisés
La
famille
est
en
deuil,
le
destin
nous
a
tout
volé.
Mathias
Feraza
Bagambwa,
tu
resteras
gravé
dans
nos
cœurs
Ton
souvenir
est
une
flamme
qui
apaise
nos
douleurs
Mathias,
mon
frère,
repose
en
paix
éternelle
Ta
lumière
brille
maintenant
parmi
les
étincelles.
Ta
femme
Change,
elle
porte
en
elle
ce
chagrin
infini
Ta
fille
Generose,
elle
cherche
ton
sourire
dans
la
nuit
Le
souvenir
de
ta
bonté
restera
notre
boussole
La
mort
ne
gagne
jamais,
ton
âme
s’
envole!
Le
temps
passera,
mais
personne
ne
prendra
ta
place
Dans
nos
mémoires,
ton
image,
jamais
elle
ne
s'efface
Mathias,
le
grand
frère,
l’
homme
au
cœur
d'or
Tu
dors
enfin,
loin
du
tumulte,
loin
de
tous
ces
remords.
Mathias
Feraza
Bagambwa,
tu
resteras
gravé
dans
nos
cœurs
Ton
souvenir
est
une
flamme
qui
apaise
nos
douleurs
Mathias,
mon
frère,
repose
en
paix
éternelle
Ta
lumière
brille
maintenant
parmi
les
étincelles.
Repose
en
paix,
Mathias,
repose
en
paix
Bolingo
éternel,
tu
resteras
à
jamais
parmi
nous
Mathias
Feraza
Bagambwa,
à
jamais,
à
jamais.
Mboka!