[female vocals] Oh,
le
soleil
brille
aujourd'hui
pour
toi
Francine
Passua
Konji,
c'est
ton
jour,
ma
chère
Le
calendrier
s'arrête,
les
étoiles
s'alignent
Pour
célébrer
une
femme
qui
rayonne
et
qui
brille
Francine
Passua
Konji,
ton
nom
est
une
mélodie
Dans
le
cœur
de
tes
proches,
tu
es
notre
harmonie
Regarde
autour
de
toi,
vois
cet
amour
sincère
Qui
monte
vers
le
ciel,
pour
marquer
ton
univers
Tu
es
la
lumière
qui
guide,
la
douceur
qui
apaise
Avec
toi
la
vie
est
belle,
elle
est
toujours
à
l'aise
Joyeux
anniversaire
à
toi,
Francine
Passua
Konji
Que
cette
année
soit
remplie
de
joie
et
d'harmonie
Danse
la
rumba,
laisse
ton
cœur
vibrer,
ma
belle
Tu
es
une
reine,
une
étoile,
tu
es
éternelle
Bolingo!
La
fête
est
là
pour
honorer
ton
nom
Francine
Passua
Konji,
reçois
notre
bénédiction
Chaque
année
est
une
fleur,
un
pétale
de
sagesse
Tu
avances
avec
grâce,
avec
tant
de
tendresse
Francine,
ton
sourire
efface
tous
les
nuages
Tu
écris
ton
histoire,
une
bien
belle
page
Ndombolo
dans
l'âme,
le
rythme
est
dans
tes
pieds
Que
chaque
pas
que
tu
fais
soit
rempli
de
gaieté
Le
monde
est
à
tes
pieds,
profite
de
chaque
instant
Ton
éclat
ne
faiblit
pas,
il
est
toujours
brillant
Joyeux
anniversaire
à
toi,
Francine
Passua
Konji
Que
cette
année
soit
remplie
de
joie
et
d'harmonie
Danse
la
rumba,
laisse
ton
cœur
vibrer,
ma
belle
Tu
es
une
reine,
une
étoile,
tu
es
éternelle
Bolingo!
La
fête
est
là
pour
honorer
ton
nom
Francine
Passua
Konji,
reçois
notre
bénédiction
Ah
ooh!
Kinshasa
chérie,
chante
avec
nous!
Pour
Francine,
pour
sa
vie,
restons
debout
Que
la
santé
te
suive,
que
la
chance
t'accompagne
Comme
une
rivière
pure,
qui
descend
la
montagne
La
fête
bat
son
plein,
les
guitares
se
déchaînent
Pour
honorer
la
grâce,
que
le
destin
ramène
Francine
Passua
Konji,
sois
fière
de
ton
parcours
Chaque
jour
est
un
cadeau,
un
nouveau
tour
Nous
trinquons
à
ta
santé,
à
ta
belle
énergie
Tu
es
le
sel
de
la
terre,
notre
pure
fantaisie
Que
ce
souffle
de
vie,
souffle
encore
mille
ans
Dans
le
bonheur
immense,
avec
tes
chers
enfants
Joyeux
anniversaire
à
toi,
Francine
Passua
Konji
Que
cette
année
soit
remplie
de
joie
et
d'harmonie
Danse
la
rumba,
laisse
ton
cœur
vibrer,
ma
belle
Tu
es
une
reine,
une
étoile,
tu
es
éternelle
Bolingo!
La
fête
est
là
pour
honorer
ton
nom
Francine
Passua
Konji,
reçois
notre
bénédiction
Francine
Passua
Konji,
joyeux
anniversaire!
La
fête
continue,
mboka,
restons
légers
Bolingo,
ma
chère,
tout
est
pour
toi
Kinshasa
chérie,
tout
est
pour
toi!