[female vocals] Oh,
quel
jour
magnifique
pour
toi!
Ma
fille
Délice,
c'est
ta
fête,
mon
amour!
Le
soleil
brille
plus
fort
dans
le
ciel
de
Kinshasa
Tout
le
monde
chante
pour
toi,
Délice,
ma
joie
Neuf
années
de
bonheur,
neuf
années
de
lumière
Tu
es
la
fleur
la
plus
belle
de
toute
la
terre
Tes
sourires
sont
des
perles,
ton
rire
est
une
chanson
Tu
es
notre
fierté,
tu
es
notre
passion
Dans
cette
maison,
tu
apportes
la
gaieté
Avec
ton
cœur
pur
et
ta
grande
beauté
Joyeux
anniversaire
à
toi,
Délice,
ma
chérie
Neuf
ans
aujourd'hui,
que
Dieu
te
bénisse,
ma
vie
Dansons
pour
Délice,
fêtons
cette
journée
La
reine
de
la
fête
est
enfin
arrivée
Joyeux
anniversaire
à
toi,
Délice,
ma
chérie
Neuf
ans
aujourd'hui,
que
Dieu
te
bénisse,
ma
vie
Dansons
pour
Délice,
fêtons
cette
journée
La
reine
de
la
fête
est
enfin
arrivée
Regarde
comme
tu
grandis,
comme
tu
deviens
sage
Tu
écris
chaque
jour
une
nouvelle
page
La
sagesse
africaine
guide
tes
petits
pas
Nous
sommes
si
fiers,
ne
l'oublie
jamais,
n'est-ce
pas?
Les
cadeaux,
les
gâteaux,
les
amis
réunis
Tout
est
pour
toi,
Délice,
dans
cet
esprit
d'oubli
Oublions
les
soucis,
place
à
la
danse
et
au
chant
Célébrons
ton
enfance,
profitons
de
cet
instant
Joyeux
anniversaire
à
toi,
Délice,
ma
chérie
Neuf
ans
aujourd'hui,
que
Dieu
te
bénisse,
ma
vie
Dansons
pour
Délice,
fêtons
cette
journée
La
reine
de
la
fête
est
enfin
arrivée
Joyeux
anniversaire
à
toi,
Délice,
ma
chérie
Neuf
ans
aujourd'hui,
que
Dieu
te
bénisse,
ma
vie
Dansons
pour
Délice,
fêtons
cette
journée
La
reine
de
la
fête
est
enfin
arrivée
Oh,
mon
bébé,
mon
étoile,
ma
perle
rare
Ta
joie
est
contagieuse,
elle
nous
prépare
À
un
futur
brillant,
rempli
de
grands
succès
Pour
toi,
ma
Délice,
le
meilleur
c'est
le
vrai
Ah
ooh!
Kinshasa
chérie,
fêtez
avec
moi!
C'est
l'anniversaire
de
celle
que
j'aime,
voilà!
Que
cette
neuvième
bougie
éclaire
ton
destin
Que
le
bonheur
t'accompagne
chaque
matin
Sois
forte
comme
un
baobab,
douce
comme
le
miel
Tu
es
un
vrai
cadeau
tombé
du
ciel
On
danse,
on
rit,
la
musique
résonne
fort
Pour
ma
fille
Délice,
le
plus
beau
des
trésors
La
vie
est
un
voyage,
nous
sommes
tes
passagers
Ensemble,
ma
fille,
nous
allons
partager
Joyeux
anniversaire
à
toi,
Délice,
ma
chérie
Neuf
ans
aujourd'hui,
que
Dieu
te
bénisse,
ma
vie
Dansons
pour
Délice,
fêtons
cette
journée
La
reine
de
la
fête
est
enfin
arrivée
Joyeux
anniversaire
à
toi,
Délice,
ma
chérie
Neuf
ans
aujourd'hui,
que
Dieu
te
bénisse,
ma
vie
Dansons
pour
Délice,
fêtons
cette
journée
La
reine
de
la
fête
est
enfin
arrivée
Joyeux
anniversaire,
ma
Délice!
Neuf
ans
de
pur
bonheur,
bolingo!
Nakuzobi,
ma
fille,
on
danse
encore!
Joyeux
anniversaire,
Délice
chérie!