(Animateur shouts)
Eh! Joseph Kalunga! Le grand homme est arrivé!
Soukous machine, on monte le son!
C’est parti pour la danse, tout le monde en piste!
Allez, on y va, suivez le rythme!
Regardez qui vient d’entrer dans la salle
C’est Joseph Kalunga, le roi de la soirée
Il n’a pas besoin de mots, tout est dans l’allure
Il illumine la piste avec sa grande stature
Le rythme bat plus fort quand il commence à bouger
Tout le monde le regarde, il vient pour enflammer
Le sebene commence, les guitares se mélangent
La joie est totale, le bonheur ne change
Joseph Kalunga, c’est le feu ce soir
On danse jusqu’à l’aube, il n’y a plus d’espoir
De rester assis, on doit se lever
Pour célébrer Joseph et sa volonté
Joseph Kalunga, la fête est à toi
Dans chaque mouvement, tu nous donnes la foi
La musique résonne, le rythme est divin
Joseph Kalunga, tu es notre destin
Les mains en l’air, on suit le mouvement
Le soukous nous porte, c’est le moment présent
Pas de fatigue, juste de l’énergie pure
Chaque note de guitare est une aventure
Il sourit à la foule, il sait que c’est bon
Il dirige la danse, il connaît la chanson
Les tambours éclatent, la basse nous emporte
Joseph Kalunga, tu as ouvert la porte
Joseph Kalunga, c’est le feu ce soir
On danse jusqu’à l’aube, il n’y a plus d’espoir
De rester assis, on doit se lever
Pour célébrer Joseph et sa volonté
Joseph Kalunga, la fête est à toi
Dans chaque mouvement, tu nous donnes la foi
La musique résonne, le rythme est divin
Joseph Kalunga, tu es notre destin
(Sebene solo - intense guitar improvisation)
C’est le sebene, écoutez les guitares!
Ça monte, ça monte, jusqu’aux étoiles!
Joseph, avance, montre-nous le style!
C’est la fête, c’est la vie, c’est infantile!
On est ensemble, on est soudés!
Joseph Kalunga, tu es célébré!
La sueur sur le front, mais on ne s’arrête pas
C’est le secret, on garde le bon pas
La nuit est jeune, le rythme est pressant
Joseph est le centre, le roi conquérant
La musique ne meurt jamais avec lui
C’est une explosion, c’est notre survie
Tout le monde chante, tout le monde crie
Pour Joseph Kalunga et cette belle vie
Joseph Kalunga, c’est le feu ce soir
On danse jusqu’à l’aube, il n’y a plus d’espoir
De rester assis, on doit se lever
Pour célébrer Joseph et sa volonté
Joseph Kalunga, la fête est à toi
Dans chaque mouvement, tu nous donnes la foi
La musique résonne, le rythme est divin
Joseph Kalunga, tu es notre destin
Joseph Kalunga, on t’aime mon frère!
La fête continue, laisse faire!
Que la musique coule dans tes veines!
Adieu la tristesse, adieu les peines!
(Fade out with energetic percussion and guitar licks)