[male vocals] Oh
Mambasa,
terre
de
nos
ancêtres
Ituri
en
fête,
le
cœur
bat
pour
toi
Écoute
le
rythme,
le
son
du
développement
Un
service,
une
vision,
une
terre
promise
Dans
la
province
de
l'Ituri,
sous
le
soleil
levant
S'étend
un
territoire
fier,
un
géant
bien
vivant
Mambasa,
vaste
et
noble,
sept
chefferies
en
rang
Unie
par
le
travail,
unie
par
le
même
élan
De
la
forêt
profonde
aux
sentiers
de
la
vie
Chaque
tribu
danse,
chaque
voix
s'amplifie
Ici,
la
terre
est
riche,
ici,
le
sol
est
béni
C'est
la
force
du
peuple,
notre
héritage
ici
Mambasa,
tu
as
tout
pour
réussir
Ton
sol
regorge
d'or,
il
suffit
de
bâtir
Commerçants,
cultivateurs,
ensemble
main
dans
la
main
Vers
un
futur
radieux,
vers
un
meilleur
demain
Oh
Mambasa,
territoire
de
nos
rêves
Ton
potentiel
est
grand,
que
jamais
il
ne
s'achève
Regardez
le
parc
d'Epulu,
bijou
de
la
nature
Une
richesse
immense
dans
notre
belle
verdure
Les
minerais
brillent
comme
les
yeux
de
nos
enfants
Exploitons
avec
sagesse,
avec
cœur
et
discernement
Le
cultivateur
laboure,
le
commerçant
s'épanouit
L'économie
grandit,
c'est
le
fruit
de
notre
nuit
Les
différentes
tribus,
une
seule
famille
en
fête
Le
développement
frappe,
le
travail
est
en
tête
Mambasa,
tu
as
tout
pour
réussir
Ton
sol
regorge
d'or,
il
suffit
de
bâtir
Commerçants,
cultivateurs,
ensemble
main
dans
la
main
Vers
un
futur
radieux,
vers
un
meilleur
demain
Oh
Mambasa,
territoire
de
nos
rêves
Ton
potentiel
est
grand,
que
jamais
il
ne
s'achève
Services
de
l'État,
partenaires
et
ONG
Société
civile,
coopératives
en
unité
Religieux
et
exploitants,
bâtisseurs
du
présent
Contribuons
tous
ensemble
au
progrès
constant
Pas
de
division,
seulement
la
cohésion
Pour
Mambasa,
nous
avons
la
mission
La
décentralisation
est
notre
chemin
de
fer
Pour
donner
à
ce
territoire
le
souffle
de
l'air
La
justice,
l'éducation,
la
santé
pour
chacun
Ensemble
nous
traçons,
vers
le
succès
commun
Le
territoire
est
vaste,
mais
notre
volonté
l'est
plus
Pour
que
chaque
citoyen
soit
enfin
reconnu
Le
progrès
nous
appelle,
la
chance
est
à
portée
Protégeons
notre
terre,
avec
dignité
et
loyauté
Mambasa,
tu
as
tout
pour
réussir
Ton
sol
regorge
d'or,
il
suffit
de
bâtir
Commerçants,
cultivateurs,
ensemble
main
dans
la
main
Vers
un
futur
radieux,
vers
un
meilleur
demain
Oh
Mambasa,
territoire
de
nos
rêves
Ton
potentiel
est
grand,
que
jamais
il
ne
s'achève
Oui
Mambasa,
bâtissons
notre
maison
Pour
nos
enfants,
pour
notre
nation
Ituri
est
fier
de
toi,
le
Congo
est
en
joie
Avançons,
Mambasa,
c'est
notre
seule
voie
Développement,
travail,
union
Mambasa,
pour
toujours