[male vocals] Malaïka
kasewu,
mon
amour.
Le
cœur
voyage
plus
vite
que
le
temps.
Si
le
destin
m'offrait
une
seconde,
Pour
traverser
cet
océan
de
silence,
Je
serais
déjà
là,
au
bout
du
monde,
Juste
pour
retrouver
ton
élégance.
La
distance
est
un
poids,
une
ombre
sur
mes
jours,
Mais
mon
âme
dessine
ton
visage
chaque
nuit.
Je
ne
demande
rien
d'autre
que
cet
amour,
Et
d'effacer
ce
vide
qui
nous
poursuit.
Malaïka
kasewu,
mon
unique
trésor,
La
distance
nous
sépare,
mais
je
t'aime
encore.
Je
veux
sentir
ton
souffle,
ton
cœur
contre
moi,
Tout
mon
univers
se
résume
à
toi.
Malaïka
kasewu,
ma
perle,
mon
émoi,
La
distance
n'est
rien,
mon
cœur
est
avec
toi.
Je
n'ai
pas
besoin
de
longs
discours,
Ni
de
promesses
gravées
dans
le
marbre.
Juste
un
instant,
une
pause
dans
le
cours,
Sous
la
douceur,
à
l'ombre
d'un
arbre.
Sentir
ta
présence,
ce
parfum
familier,
Ces
petits
moments
qu'on
perd
en
chemin.
C'est
ça
le
bonheur
que
je
veux
déployer,
Te
tenir,
simplement,
par
la
main.
Malaïka
kasewu,
mon
unique
trésor,
La
distance
nous
sépare,
mais
je
t'aime
encore.
Je
veux
sentir
ton
souffle,
ton
cœur
contre
moi,
Tout
mon
univers
se
résume
à
toi.
Malaïka
kasewu,
ma
perle,
mon
émoi,
La
distance
n'est
rien,
mon
cœur
est
avec
toi.
Ah
ooh,
le
temps
passe
lentement,
Kinshasa
chérie,
témoin
de
mes
tourments.
Mais
mon
amour,
ne
doute
jamais
de
nous,
La
flamme
brûle,
je
reste
à
genoux.
Nakuzobi
pour
toi,
mon
Malaïka.
Nakuzobi
pour
toi,
mon
Malaïka.
Les
kilomètres
ne
sont
que
des
chiffres,
Devant
l'immensité
de
ce
que
je
ressens.
Ton
souvenir
est
mon
seul
équilibre,
C'est
toi
qui
fais
battre
tout
mon
sang.
On
se
retrouvera,
le
jour
se
lèvera,
Et
la
distance
ne
sera
qu'un
mauvais
rêve.
Bolingo,
mon
amour,
reviens-moi,
Pour
que
jamais
cet
instant
ne
s'achève.
Malaïka
kasewu,
mon
unique
trésor,
La
distance
nous
sépare,
mais
je
t'aime
encore.
Je
veux
sentir
ton
souffle,
ton
cœur
contre
moi,
Tout
mon
univers
se
résume
à
toi.
Malaïka
kasewu,
ma
perle,
mon
émoi,
La
distance
n'est
rien,
mon
cœur
est
avec
toi.
Mboka,
je
t'attends,
je
t'attends.
Malaïka
kasewu,
mon
amour,
toujours.
Bolingo,
mon
amour.
La
distance
s'efface,
je
suis
là.