Frobits
🎵 A song made on Frobits

La Vie Se Cherche

0:000:00
Download
Make your own song
Continues securely on the web
Lyrics

[male vocals] Oh,

mon

amour,

mokili

emonissi

bisso

makambu

ébélé.

Yoka

ndenge

motema

na

ngayi

eza

kobeta,

po

sikoyo

ezui

kimia,

la

paix.

Tu

étais

ma

biche,

mon

premier

vrai

amour

sincère

Pona

yo,

natika

niosso,

j'ai

tout

laissé

derrière

Tozalaki

na

ba

rêves,

des

promesses

sous

le

ciel

étoilé

Tobotaki

mouana

mouassi

azuaki

mobimba

na

ngayi,

notre

fierté

Kassi

mokili

ezali

fragile,

le

vent

a

tourné

trop

vite

Okendaki

otiki

ngayi

po

nazalaki

na

mbongo

te,

fatiguée

de

ma

quête,

de

mon

qui

cherche

Otikaki

ngayi

moko

olandaki

ba

oyo

balekaki

ngayi,

Je

me

suis

retrouvé

seul,

le

cœur

en

miettes,

mapata

eyindaki

pona

ngayi

Apprenant

dans

la

douleur

que

la

vie

se

cherche,

ma

chéri.

La

vie

se

cherche"

gecoco

mouloumba",

moto

ayebi

lobi

azali

te,

personne

ne

connaît

son

sort

Na

tongi

vie

na

ngayi

na

zero,

lelo,

j'ai

devenir

fort

Lelo

oyo,

ozali

kozonga ,

demandant

mon

pardon

Il

est

trop

tard,

na

kozonga

sima

te

na

changea

direction

Bolingo!

La

vie

se

cherche,

eza

toli

oyo

ozoui,

une

leçon

apprise

Nakomi

na

maboko

ya

mouassi

mosousou,

loin

de

ta

brise.

Na

boundi

ngayi

moko

na

bebe

na

bisso

na

maboko"

Eckos

moundouli

temoin"

Mokolo

na

mikolo

ezalaki

bitoumba,

un

pas

après

un

pas

Na

comprendre

que

le

succès

ne

s'envie

jamais

vraiment

Pana

moto

te

ayebaka

makassi

nini

pe

talo

nini

ofouti

po

okoma

moto

dans

le

silence

du

temps

Et

puis

la

vie

m'a

offert

une

nouvelle

lumière

Un

amour

apaisé,

une

épaule,

mouassi

kitoko

pe

elengi,

avec

qui

on

s’

est

battu

ensemble

pour

arriver

On

ne

revient

pas

en

arrière

quand

le

train

est

déjà

loin

Le

passé

est

un

souvenir,

je

n'en

ai

plus

besoin.

La

vie

se

cherche, "

gentiny

ngobila"

moto

ayebi

lobi

azali

te,

personne

ne

connaît

son

sort

Na

tongi

vie

na

ngayi

na

zero,

lelo,

j'ai

devenir

fort

Lelo

oyo,

ozali

kozonga ,

demandant

mon

pardon

Il

est

trop

tard,

na

kozonga

sima

te

na

changea

direction

Bolingo!

La

vie

se

cherche,

eza

toli

oyo

ozoui,

une

leçon

apprise

Nakomi

na

maboko

ya

mouassi

mosousou,

loin

de

ta

brise.

Ne

regarde

pas

les

autres,

ne

jalouse

pas

leurs

vies

Ozali

kaka

komona

essengo,

l'éclat,

pas

les

nuits

sans

abri

J'ai

pardonné

l'oubli,

ba

pota

na

ngayi

ekaouka"

Pitcho

bianchou"

Kassi

le

cœur

est

un

livre

l'on

ne

peut

effacer

les

traits.

Tu

frappes

à

ma

porte

avec

des

larmes

de

regret

Ngayi

nassi

natongi

ya

nga

ndako

ya

libala,

un

foyer

d’

amour,

il

est

scellé,

il

est

vrai

Je

te

souhaite

le

meilleur

sur

ton

propre

chemin

Lissolo

ya

bolingo

na

bisso

essi

ekoufa,

une

histoire

est

close,

tala

lobi

na

yo

maman

Kinshasa

chérie,

témoin

ya

ba

erreurs

et

na

bissengo. "

Mama

Lety

na

papa

ezayi

bolobela

ye"

La

vie

se

cherche,

et

enfin,

je

suis

en

paix

avec

moi.

La

vie

se

cherche,"

Blanchard

mongomba"

moto

ayebi

lobi

azali

te,

personne

ne

connaît

son

sort

Na

tongi

vie

na

ngayi

na

zero,

lelo,

j'ai

devenir

fort

Lelo

oyo,

ozali

kozonga ,

demandant

mon

pardon

Il

est

trop

tard,

na

kozonga

sima

te

na

changea

direction

Bolingo!

La

vie

se

cherche,

eza

toli

oyo

ozoui,

une

leçon

apprise

Nakomi

na

maboko

ya

mouassi

mosousou,

loin

de

ta

brise.

La

vie

se

cherche,

oui,

elle

se

cherche

toujours."

Mardochee

mbamba"

Nakeyi

nakozonga

te,

Je

suis

parti."

despi

komena"

La

vie

se

cherche,

Nzambe

nde

a

guidaki

ba

pas

na

ba

choix

na

ngayi.

Adieu,

mon

premier

amour,

je

choisis

ma

nouvelle

voie.

Tala

ndenge

nakoma

ngebou-ngebou.

Jr

komena

ngebou-ngebou,

Richard

baka

ngebou-ngebou,

Thierry

tshefou

ngebou-ngebou,

tonton

mambu

ngebou-ngebou.

Merci

patou

TABOU

pour

ce

belle

melopé

More songs by Patou Listen to songs created by others
FROBITS