[male vocals] Raphanie
Kalanga,
écoute
mon
cœur
qui
bat
pour
toi.
La
vie
est
un
chemin,
et
je
suis
fier
de
marcher
avec
toi.
Chaque
matin
quand
le
soleil
se
lève
sur
la
ville,
Je
regarde
ton
visage,
si
calme
et
si
tranquille.
Raphanie
Kalanga,
tu
es
mon
étoile
et
mon
guide,
Je
travaille
sans
relâche,
pour
que
ta
vie
ne
soit
pas
vide.
Le
travail
est
dur,
mais
mon
amour
est
ma
force,
Je
construis
notre
avenir,
sans
jamais
ressentir
de
remords.
Raphanie
Kalanga,
pour
toi
je
me
bats
chaque
jour,
Tu
es
la
lumière
de
ma
vie,
mon
seul
grand
amour.
Raphaël
Kabeya
est
là,
debout
pour
ton
bonheur,
Je
veux
t'offrir
le
monde,
avec
tout
mon
cœur.
Bolingo!
Ah
ooh!
Notre
amour
est
une
fête.
Raphanie
Kalanga,
tu
es
la
reine,
ma
seule
conquête.
Les
épreuves
passent,
comme
le
vent
sur
le
fleuve
Congo,
Mais
notre
engagement
reste
fort,
jamais
nous
ne
tombons.
Je
me
sacrifie
aujourd'hui
pour
bâtir
notre
demain,
Pour
que
l'or
et
la
joie
reposent
enfin
dans
tes
mains.
Tu
es
ma
motivation,
celle
qui
me
pousse
à
réussir,
Avec
toi,
ma
chérie,
je
n'ai
plus
peur
de
l'avenir.
Raphanie
Kalanga,
pour
toi
je
me
bats
chaque
jour,
Tu
es
la
lumière
de
ma
vie,
mon
seul
grand
amour.
Raphaël
Kabeya
est
là,
debout
pour
ton
bonheur,
Je
veux
t'offrir
le
monde,
avec
tout
mon
cœur.
Bolingo!
Ah
ooh!
Notre
amour
est
une
fête.
Raphanie
Kalanga,
tu
es
la
reine,
ma
seule
conquête.
Si
le
chemin
est
long,
je
porterai
ton
fardeau,
Pour
que
tu
ne
voies
jamais
la
tristesse,
ni
les
maux.
Kinshasa
chérie,
témoin
de
notre
grand
destin,
Raphanie,
tu
es
mon
souffle,
mon
seul
et
vrai
chemin.
La
patience
est
une
vertu,
la
persévérance
notre
loi,
Je
travaille
pour
que
tout
soit
parfait
pour
toi,
pour
moi.
Raphanie
Kalanga,
regarde
les
fruits
de
mes
efforts,
C’
est
pour
ton
sourire
que
je
suis
devenu
si
fort.
Nakuzobi!
Tout
est
pour
toi,
ma
belle
dame,
Tu
es
l'unique
propriétaire
de
mon
corps
et
de
mon
âme.
Raphanie
Kalanga,
pour
toi
je
me
bats
chaque
jour,
Tu
es
la
lumière
de
ma
vie,
mon
seul
grand
amour.
Raphaël
Kabeya
est
là,
debout
pour
ton
bonheur,
Je
veux
t'offrir
le
monde,
avec
tout
mon
cœur.
Bolingo!
Ah
ooh!
Notre
amour
est
une
fête.
Raphanie
Kalanga,
tu
es
la
reine,
ma
seule
conquête.
Raphanie,
mon
amour,
notre
vie
ne
fait
que
commencer.
Raphaël
est
là,
pour
toujours
t'aimer.
Mboka!
Kinshasa
chérie!
Pour
toujours
toi
et
moi.