[male vocals] Eeh!
Mvumpa
na
biso!
Africa,
on
est
ensemble!
L’
ambiance
est
là,
ça
gère!
C’
est
chaud,
c’
est
chaud!
Regarde
les
frères,
regarde
les
sœurs
La
terre
d'Afrique
bat
dans
nos
cœurs
De
Kinshasa
jusqu'à
Matonge
et
a
lufu
frontière
La
danse,
c’
est
notre
seule
orange
On
est
là,
on
est
fort,
on
est
fiers
La
joie
de
vivre,
c’
est
notre
prière
Chaque
pas,
chaque
coup,
chaque
cri
C’
est
l’
esprit
de
la
terre
qui
nous
unit
Mvumpa
elamu,
la
terre
nous
appelle
Africa
chérie,
tu
es
si
belle
Bolingo
partout,
on
danse
sans
fin
C’
est
ça
la
vie,
c’
est
notre
destin
Mvumpa
elamu,
la
terre
nous
appelle
Africa
chérie,
tu
es
si
belle
Sortez
les
guitares,
faites
vibrer
le
sol
C’
est
l’
heure
de
la
fête,
on
s'envole
Pas
de
palabres,
pas
de
tristesse
ici
On
célèbre
la
force
de
nos
pays
Le
mi-solo
chante,
le
rythme
résonne
C’
est
la
magie
qu’
on
donne
aux
personnes
Regarde
Mvumpa,
le
boss
de
la
fête
On
danse
jusqu'au
bout,
on
perd
la
tête
Mvumpa
elamu,
bonne
nouvelle
l'an 138
notre
calendrier
africains
la
terre
nous
appelle
Africa
chérie,
tu
es
si
belle
Bolingo
partout,
on
danse
sans
fin
C’
est
ça
la
vie,
c’
est
notre
destin
Eeh,
bolingo!
Kobina!
Na
kati
ya
kimvuka
ya
ya
kimpa
vita
tosepela
Le
rythme
est
lourd,
la
basse
descend
Africa,
tu
es
notre
diamant
brillant
On
avance,
on
grimpe,
on
ne
s’
arrête
pas
C'est
l'Afrique
qui
brille
devant
vos
pas
Mvumpa
elamu,
la
terre
nous
appelle
Africa
chérie,
tu
es
si
belle
Bolingo
partout,
on
danse
sans
fin
C’
est
ça
la
vie,
c’
est
notre
destin
C'est
la
magie
de
chez
nous!
Bomu
Malamu ya138
ème
année !
Mvumpa!
Africa,
on
est
là!
Djoss,
djoss,
djoss!
Eeh,
c’
est
fini,
mais
l’
ambiance
reste!