[female
vocals] (
Douces
guitares
acoustiques) (
Le
son
léger
d'un
saxophone)
Oh,
le
Seigneur
est
le
centre
de
notre
union.
Le
soleil
brille
aujourd'hui
pour
cet
amour
sacré.
Bolingo
ya
solo
ezalaka
na
motema,
Ezongaka
sima
te,
ekolaka
mokolo
na
mokolo.
Depuis
le
premier
regard
échangé
sous
les
cieux,
Ton
sourire
est
devenu
ma
raison
de
vivre.
Maboko
mibale
ekangani
na
kondima,
Nous
avançons
ensemble,
main
dans
la
main,
La
confiance
est
le
socle
de
notre
demeure,
Et
chaque
battement
de
cœur
chante
ton
nom.
Soki
Nzambe
azali
na
kati
ya
bolingo,
Elonga
ezali,
kobukana
ezali
te.
Bague
oyo
ezali
kaka
eloko
ya
kolata
te,
Ezali
elaka
ya
bosembo
mpe
ya
libela.
Oui,
avec
Lui,
notre
foyer
est
une
forteresse,
Une
lumière
qui
ne
s'éteint
jamais.
Dans
les
jours
de
joie
comme
dans
les
épreuves,
La
prière
est
notre
bouclier
et
notre
guide.
Nzambe
nde
akomi
lisolo
na
biso,
Chaque
chapitre
est
écrit
avec
sa
grâce
infinie.
Regarde
ces
visages,
regarde
cette
ferveur,
Tout
le
monde
célèbre
ce
pacte
éternel,
La
patience
est
la
clé
de
notre
jardin,
Où
fleurit
chaque
jour
un
bonheur
nouveau.
Soki
Nzambe
azali
na
kati
ya
bolingo,
Elonga
ezali,
kobukana
ezali
te.
Bague
oyo
ezali
kaka
eloko
ya
kolata
te,
Ezali
elaka
ya
bosembo
mpe
ya
libela.
Oui,
avec
Lui,
notre
foyer
est
une
forteresse,
Une
lumière
qui
ne
s'éteint
jamais.
Na
ngolu
ya
Nzambe,
tokotambola
elongo,
Lelo,
lobi,
mpe
libela,
nous
restons
liés.
Que
la
paix
descende
sur
notre
maison,
Que
l'harmonie
soit
notre
chanson
préférée.
C'est
un
cadeau
du
ciel,
une
alliance
sainte,
Devant
tous,
nous
disons
oui
à
l'éternité.
La
tendresse
circule
dans
chaque
parole,
Ton
respect
pour
moi
est
ma
plus
grande
richesse.
Nous
bâtissons
sur
le
roc,
inébranlables,
Face
aux
vents,
notre
amour
reste
debout.
Dieu
est
le
témoin
de
cette
promesse,
Qui
traverse
le
temps
et
l'espace
sans
fin,
Je
t'aime
aujourd'hui,
et
je
t'aimerai
demain,
Dans
le
secret
de
la
bénédiction
divine.
Soki
Nzambe
azali
na
kati
ya
bolingo,
Elonga
ezali,
kobukana
ezali
te.
Bague
oyo
ezali
kaka
eloko
ya
kolata
te,
Ezali
elaka
ya
bosembo
mpe
ya
libela.
Oui,
avec
Lui,
notre
foyer
est
une
forteresse,
Une
lumière
qui
ne
s'éteint
jamais.
Libela,
libela,
na
ngolu
na
Ye.
Nzambe
azali,
Nzambe
azali.
Bolingo
ya
solo,
bolingo
ya
Nzambe. (
La
musique
s'estompe
doucement
avec
la
guitare)