[male vocals] Papa,
tu
es
parti
mais
tu
restes
là.
Ton
ombre
danse
avec
moi
dans
le
silence.
Tu
m'as
appris
la
valeur
d'un
nom,
la
force
d'un
choix.
Chaque
pas
que
je
fais,
c'est
ta
main
qui
guide
mes
doigts.
Tu
parlais
peu,
mais
tes
silences
étaient
des
leçons.
Dans
le
tumulte
de
la
vie,
tu
étais
ma
raison.
La
sagesse,
c'est
ce
que
tu
as
semé
dans
mon
cœur.
Je
marche
avec
fierté,
dissipant
toutes
mes
peurs.
Oh
mon
père,
tu
restes
mon
guide
et
ma
lumière.
Ton
éducation
est
le
socle
de
toute
ma
terre.
Bolingo,
mon
père,
tu
vis
dans
chaque
souvenir.
Dans
mes
veines,
ton
sang
me
permet
de
bâtir
l'avenir.
Je
me
souviens
des
soirs,
sous
les
étoiles
de
Kinshasa.
Tu
racontais
l'histoire
de
ceux
qui
ne
sont
plus
là. "
Sois
intègre,"
tu
disais, "
sois
toujours
le
premier."
Tes
conseils
sont
des
joyaux
que
je
garde
sans
oublier.
Le
temps
s'écoule,
mais
ton
héritage
ne
fane
jamais.
Tu
es
la
racine
profonde,
celle
que
j'aimerai
à
jamais.
Oh
mon
père,
tu
restes
mon
guide
et
ma
lumière.
Ton
éducation
est
le
socle
de
toute
ma
terre.
Bolingo,
mon
père,
tu
vis
dans
chaque
souvenir.
Dans
mes
veines,
ton
sang
me
permet
de
bâtir
l'avenir.
Ah
ooh!
Ton
esprit
plane,
Kinshasa
chérie
se
souvient.
De
l'homme
que
tu
étais,
de
tout
ce
que
tu
faisais
bien.
Nakuzobi!
Je
porte
ton
nom
comme
une
couronne
sacrée.
Jamais
je
ne
faillirai,
c'est
ce
que
tu
m'as
montré.
La
vie
continue,
mais
ton
absence
est
un
doux
parfum.
Je
vois
ton
reflet
dans
le
miroir,
je
ne
suis
pas
défunt.
Tes
instructions
résonnent,
un
chant
qui
m'accompagne.
Tu
es
la
montagne
solide
qui
jamais
ne
gagne.
Merci
pour
les
années,
merci
pour
la
patience
infinie.
Dans
ce
monde,
tu
restes
mon
plus
bel
investissement,
ma
vie.
Oh
mon
père,
tu
restes
mon
guide
et
ma
lumière.
Ton
éducation
est
le
socle
de
toute
ma
terre.
Bolingo,
mon
père,
tu
vis
dans
chaque
souvenir.
Dans
mes
veines,
ton
sang
me
permet
de
bâtir
l'avenir.
Mboka!
Papa,
repose
en
paix
dans
la
lumière.
Ton
éducation,
mon
trésor,
ma
seule
prière.
Tu
vis
en
moi,
tu
vis
en
moi.
Papa,
merci
pour
tout,
merci
pour
tout.