[male
vocals] (
Guitar
melody,
smooth
rumba
rhythm)
Oh,
écoutez
bien,
c'est
l'histoire
d'une
perle
Une
étoile
qui
brille
dans
notre
cité
Ya
Laurianne,
écoute
ce
chant
pour
toi
C'est
la
voix
de
la
vérité
Awa
sikoyo,
le
monde
s'arrête
un
instant
Nzambe
nde
ayembeli
mutu
ya
mokili
Si
il
faut
définir
Laurianne
en
un
mot
C'est
l'incarnation
de
la
lune,
un
éclat
si
haut
Elle
est
l'oxygène
dans
nos
poumons
fatigués
La
présence
qui
transforme
le
gris
en
été
Quand
elle
traverse
la
ville,
tout
change
soudain
C'est
comme
une
magie
qui
suit
son
chemin
Ya
Laulau,
tu
es
la
preuve
du
divin
Ya
Laulau,
ton
sourire
efface
les
chagrins
Dieu
t'a
façonnée
au
jour
du
repos
sacré
Un
chef-d'œuvre
sans
défaut,
pureté
révélée
Tu
es
la
lumière,
le
souffle,
la
vie
Laurianne
Kanyinda,
fierté
de
notre
pays
Soki
asengi
journée
wana,
ba
réseau
esalaka
sans
méga
C'est
une
force
naturelle,
une
grâce
qui
ne
se
garde
pas
Son
parcours
est
devenu
une
référence,
une
page
d'histoire
Que
les
jeunes
générations
veulent
lire
et
croire
Les
mamelo
s'arrêtent
pour
saluer
son
passage
Elle
porte
la
sagesse
sur
son
beau
visage
Même
le
Créateur,
devant
tant
de
splendeur
Admire
la
douceur
qui
habite
son
cœur
Ya
Laulau,
tu
es
la
preuve
du
divin
Ya
Laulau,
ton
sourire
efface
les
chagrins
Dieu
t'a
façonnée
au
jour
du
repos
sacré
Un
chef-d'œuvre
sans
défaut,
pureté
révélée
Tu
es
la
lumière,
le
souffle,
la
vie
Laurianne
Kanyinda,
fierté
de
notre
pays
Dieu
a
décidé
d'effacer
les
ombres
du
passé
Pour
que
ton
chemin
ne
soit
jamais
entravé
Tu
n'es
pas
un
sujet
de
chute,
tu
es
l'élévation
Un
modèle,
une
icône,
une
vraie
inspiration
Avance
avec
force,
le
ciel
est
ton
domaine
Laurianne
Kanyinda,
la
reine
de
nos
scènes
Ya
Laulau,
tu
es
la
preuve
du
divin
Ya
Laulau,
ton
sourire
efface
les
chagrins
Dieu
t'a
façonnée
au
jour
du
repos
sacré
Un
chef-d'œuvre
sans
défaut,
pureté
révélée
Tu
es
la
lumière,
le
souffle,
la
vie
Laurianne
Kanyinda,
fierté
de
notre
pays
Oui,
c'est
toi,
Laurianne
Incarnation
de
la
lune,
souffle
pur
Continue
de
briller,
notre
perle
rare
Le
monde
est
meilleur
parce
que
tu
es
là (
Guitar
solo
fades
out)
Ya
Laulau...
Kanyinda...
La
grâce
pure.