Familia yangu , nkunda cyane (ay, ay)
Urukundo rwa familia
My family, muri neza
Familia yangu nkunda sana, wananishikilia chini
Kutoka Kabatwa hadi Gisenyi, taji lenye nguvu zaidi
Mama, Baba, ndugu wote karibu
Mikononi mwao ndipo nilipopata ardhi yangu
Dunia inapozidi kuwa nzito, wananiinua
Ganza weeee
Imana ishimwe beza banjye.
My family nkunda
Ntacyo nabarutisha
Ineza iwacu iganze
Mutima nishima bana banjye.
My family nkunda.
My family nkunda.
Iiiii,
Yeeeeeh, iiiiiiii ineza iwacu. Yeeeeh
Manzi weeeee
My family nkunda cyane, they hold me down
From Kabatwa to Gisenyi, the strongest crown
Mama, Papa, siblings all around
In their arms is where I found my ground
When the world gets heavy, they lift me high
Murakoze for the love, I can't deny
Intore spirits running through my veins
Through the sunshine and the pouring rains
Twishime muryango wanjye
Isengesho ryanjye,
Nimwe nahaye Imana,
Munyanze ni ineza
Twahawe n' Imana
My family nkunda
Mwangize umubyeyi
Ndizihiwe kuko mbafite
Ganza,
Manzi, muri beza banjye
Iiiii,
Yeeeeeh, iiiiiiii ineza iwacu. Yeeeeh
Nkunda cyane, abana banjye cyane
Umuryango wanjye nibintu byanjye byose, yego
Amahoro mumaso yabo, cy cyane imana
Nkunda cyane, abana cyane
Nimbaraga zanjye, urumuri rwanjye, indirimbo yanjye
Hamwe na bo niho ndi
Mamy weeee espe weee
My family, muri neza
Imana ishimwe beza banjye.
My family nkunda
Ntacyo nabarutisha
Ineza iwacu iganze
Mutima nishima bana banjye.
My family nkunda.
My family nkunda.
Nkunda cyane, nkunda cyane
My family is my everything, ayy
Amahoro in their hearts, urukundo from the start
Nkunda cyane, nkunda cyane
They are my pride, my joy, my song
With them I am strong
Nkunda cyane, muraho familia
Komeza, keep shining, amahoro nizeyimana, Mamy espe wacu tweseeee.