[male vocals] Oh,
Papa
Safari,
le
temps
est
venu.
Le
rêve
s'éveille
enfin,
écoutons
le
cœur.
Papa
Safari,
regarde
le
soleil
qui
se
lève
sur
Kinshasa.
J'ai
longtemps
gardé
mes
désirs
dans
le
silence
de
la
nuit.
Les
obstacles
étaient
grands,
les
voix
disaient
non,
Mais
aujourd'hui,
mon
âme
prend
son
envol,
oh
mon
ami.
La
vie
est
un
chemin
que
l'on
trace
avec
courage,
Je
ne
reculerai
plus,
je
brise
enfin
mes
chaînes.
Papa
Safari,
c'est
mon
rêve
qui
s'illumine
enfin.
Personne
ne
m'arrêtera,
le
destin
est
entre
mes
mains.
Avec
toi
je
danse,
avec
toi
je
construis
mon
demain,
Papa
Safari,
le
succès
est
un
chemin
sans
fin.
Les
jalousies
sont
passées
comme
le
vent
sur
le
fleuve,
Je
garde
la
tête
haute,
porté
par
cette
douce
rumba.
Tu
es
le
témoin
de
ma
force,
le
gardien
de
ma
foi,
Chaque
note
de
guitare
chante
ma
liberté
retrouvée.
On
m'avait
dit
de
douter,
de
rester
dans
l'ombre,
Mais
Papa
Safari,
regarde-moi
briller
sous
la
lumière.
Papa
Safari,
c'est
mon
rêve
qui
s'illumine
enfin.
Personne
ne
m'arrêtera,
le
destin
est
entre
mes
mains.
Avec
toi
je
danse,
avec
toi
je
construis
mon
demain,
Papa
Safari,
le
succès
est
un
chemin
sans
fin.
Le
temps
des
hésitations
est
désormais
derrière
nous.
La
passion
guide
mes
pas,
mon
cœur
bat
le
tempo.
Ah
ooh,
Kinshasa
chérie,
témoin
de
ma
victoire,
Papa
Safari,
mon
cœur
est
plein
d'espoir.
Ne
laisse
jamais
le
monde
dicter
tes
limites,
Le
rêve
est
sacré,
protège-le
comme
un
trésor.
Papa
Safari,
nous
marchons
vers
des
sommets
dorés,
La
rumba
coule
dans
nos
veines,
pure
et
éternelle.
Je
réalise
enfin
ce
que
mon
âme
a
toujours
voulu,
Le
bonheur
est
un
voyage
que
nous
faisons
ensemble.
Papa
Safari,
c'est
mon
rêve
qui
s'illumine
enfin.
Personne
ne
m'arrêtera,
le
destin
est
entre
mes
mains.
Avec
toi
je
danse,
avec
toi
je
construis
mon
demain,
Papa
Safari,
le
succès
est
un
chemin
sans
fin.
Papa
Safari,
nakuzobi,
tout
est
possible.
Mon
rêve
est
vivant,
rien
ne
nous
séparera.
Bolingo,
mon
ami,
le
rêve
est
à
nous.
Kinshasa
chérie,
mon
rêve
est
enfin
là.