[male
vocals] (
Eeh!
Eeh!)
C'est
le
jour
de
fête,
tout
le
monde
danse!
Pour
notre
reine,
la
belle
Mariana
Tshiabu! (
Malamu!)
Regardez
cette
lumière
qui
brille
à
Ilebo
C'est
Mariana
qui
célèbre
son
jour,
bravo!
Le
soleil
se
lève,
le
ciel
est
tout
bleu
Pour
une
personne
que
nous
aimons
de
tout
notre
coeur
Tu
es
la
joie
dans
notre
maison,
notre
fierté
Ta
bonté
rayonne,
c'est
une
vraie
vérité
Joyeux
anniversaire
à
toi,
Mariana
Tshiabu
Que
la
grâce
de
Dieu
t'accompagne,
tu
es
notre
bijou
On
chante
pour
toi,
on
danse
pour
toi
Que
chaque
jour
soit
une
fête
pour
toi,
ma
go!
Joyeux
anniversaire,
Mariana
Tshiabu!
La
bénédiction
de
Dieu
descend
sur
toi,
on
est
là!
Que
le
Seigneur
te
protège
pour
les
jours
à
venir
Que
ton
sourire
ne
cesse
jamais
de
nous
éblouir
Sur
cette
terre,
tu
es
une
bénédiction,
un
cadeau
Danse
le
ndombolo,
lève
les
mains
vers
le
haut
Tes
amis,
ta
famille,
tout
le
monde
est
là
Pour
fêter
ton
année,
avec
beaucoup
de
joie!
Joyeux
anniversaire
à
toi,
Mariana
Tshiabu
Que
la
grâce
de
Dieu
t'accompagne,
tu
es
notre
bijou
On
chante
pour
toi,
on
danse
pour
toi
Que
chaque
jour
soit
une
fête
pour
toi,
ma
go!
Joyeux
anniversaire,
Mariana
Tshiabu!
La
bénédiction
de
Dieu
descend
sur
toi,
on
est
là! (
Bolingo!)
Le
temps
passe
mais
ton
coeur
reste
pur
Que
tes
projets
se
réalisent,
c'est
ton
futur
Que
la
paix
de
Dieu
soit
ton
bouclier,
chaque
matin
Tu
marches
vers
la
gloire,
c'est
ça
ton
destin!
Joyeux
anniversaire
à
toi,
Mariana
Tshiabu
Que
la
grâce
de
Dieu
t'accompagne,
tu
es
notre
bijou
On
chante
pour
toi,
on
danse
pour
toi
Que
chaque
jour
soit
une
fête
pour
toi,
ma
go!
Joyeux
anniversaire,
Mariana
Tshiabu!
La
bénédiction
de
Dieu
descend
sur
toi,
on
est
là!
Mariana
Tshiabu,
c'est
ton
jour!
Que
Dieu
te
protège
encore
et
encore (
Eeh!)
Joyeux
anniversaire,
ma
chérie! (
Djoss!
Djoss!)
On
t'aime
tous,
malamu!