[male vocals] Eh
eh!
Kinshasa!
C'est
pour
le
meilleur,
Maître
Tarzan !
Dans
les
rues
de
Kimwenza,
le
moteur
chante
déjà
À
Takizala,
tout
le
monde
sait
qui
est
là
Maître
Tarzan,
le
génie
du
montage
Il
répare
nos
rêves,
il
tourne
une
nouvelle
page
Fidèle
Mwadi
est
là,
elle
chante
pour
ton
nom
Tu
es
le
roi
du
garage,
tu
es
le
vrai
champion
Tarzan,
le
meilleur
monteur
de
Kimwenza
Tarzan,
c'est
toi
qui
fais
bouger
Takizala
Avec
le
soutien
de
JC
Ndulungu,
le
coutumier
Et
David
Matadikibala,
le
chef
honoré
Danse !
Maniema
liwa
liwa,
le
travail
est
sacré
Tarzan,
on
t'acclame,
tu
es
bien
entouré
Chaque
vis,
chaque
pièce,
tu
connais
par
cœur
Tu
répares
les
machines
avec
tout
ton
honneur
Didje
Muzungu
est
ton
ami,
la
confiance
est
totale
Tu
es
le
mécanicien
au
talent
monumental
La
rue
te
respecte,
le
quartier
te
célèbre
Ton
savoir-faire,
mon
frère,
c'est
comme
une
fièvre
Tarzan,
le
meilleur
monteur
de
Kimwenza
Tarzan,
c'est
toi
qui
fais
bouger
Takizala
Avec
le
soutien
de
JC
Ndulungu,
le
coutumier
Et
David
Matadikibala,
le
chef
honoré
Danse !
Maniema
liwa
liwa,
le
travail
est
sacré
Tarzan,
on
t'acclame,
tu
es
bien
entouré
Bolingo !
Fidèle
Mwadi
chante
pour
ton
succès
Un
homme
de
valeur,
un
homme
de
progrès
De
Takizala
jusqu'au
sommet
de
la
ville
Ta
réputation,
Tarzan,
est
vraiment
fragile
Non,
elle
est
solide,
comme
un
bloc
d'acier
Le
maître
monteur,
tout
le
monde
vient
te
prier
La
mécanique
c'est
ton
art,
ton
domaine
vital
Chaque
moteur
qui
redémarre
est
un
festival
Merci
JC
Ndulungu
pour
ce
soutien
puissant
David
Matadikibala,
chef,
on
est
présents
Kimwenza
est
fier,
le
quartier
est
en
fête
Maître
Tarzan,
tu
gardes
toujours
la
tête
haute !
Tarzan,
le
meilleur
monteur
de
Kimwenza
Tarzan,
c'est
toi
qui
fais
bouger
Takizala
Avec
le
soutien
de
JC
Ndulungu,
le
coutumier
Et
David
Matadikibala,
le
chef
honoré
Danse !
Maniema
liwa
liwa,
le
travail
est
sacré
Tarzan,
on
t'acclame,
tu
es
bien
entouré
Eh
eh !
Tarzan,
le
monteur !
Fidèle
Mwadi,
toujours
fidèle !
Kimwenza,
ensemble !
Ndombolo !
Danse,
danse,
danse !