[male vocals] Eh !
C'est
le
cri
du
terroir !
Écoutez !
On
ne
joue
pas
avec
notre
terre !
[male vocals] Eh !
C'est
le
cri
du
terroir !
Écoutez !
On
ne
joue
pas
avec
notre
terre !
Regardez
bien
ce
qui
se
passe
chez
nous
Les
orpailleurs
arrivent,
ils
veulent
tout
détruire
Ils
croient
que
Nafana
est
un
terrain
vague
Ils
arrivent
avec
leurs
machines,
ils
veulent
nous
nuire
Le
sol
de
nos
ancêtres,
c'est
notre
héritage
On
ne
va
pas
les
laisser
piller
notre
village
La
jeunesse,
ouvrez
les
yeux,
c'est
votre
avenir
Si
on
ne
dit
rien,
c'est
nous
qui
allons
souffrir
Jeunesse
de
Nafana,
levez-vous
maintenant !
Protégez
Nafana,
c'est
notre
engagement !
Pas
d'orpaillage
ici,
on
n'en
veut
pas !
C'est
la
terre
de
nos
pères,
ne
la
touchez
pas !
Ah
bon ?!
Nafana
ne
sera
pas
votre
terrain !
On
bloque
le
passage,
on
protège
nos
mains !
Le
président
de
la
mutuelle
a
fait
son
choix
Il
se
décharge,
il
ne
veut
pas
porter
la
croix
Il
dit
qu'il
ne
peut
pas
soutenir
cette
lutte-là
Mais
nous,
on
sait
ce
qui
est
bon
pour
Nafana !
Chacun
protège
ses
intérêts,
c'est
la
vie
Mais
nous
on
protège
la
terre
qui
nous
a
nourris
L'État
a
dit :
chassez-les
de
vos
territoires
Alors
on
se
mobilise,
on
écrit
notre
histoire
Jeunesse
de
Nafana,
levez-vous
maintenant !
Protégeid
Nafana,
c'est
notre
engagement !
Pas
d'orpaillage
ici,
on
n'en
veut
pas !
C'est
la
terre
de
nos
pères,
ne
la
touchez
pas !
C'est
ça !
Nafana
ne
sera
pas
votre
terrain !
On
bloque
le
passage,
on
protège
nos
mains !
Pas
de
gains
faciles,
pas
de
cupidité
On
veut
la
paix
et
la
prospérité !
Nos
ancêtres
nous
regardent
depuis
là-bas
Ils
disent
non,
ils
ne
veulent
pas
de
ce
combat
On
n'a
pas
besoin
de
leur
or
sale !
On
veut
notre
terre,
belle
et
loyale !
La
population
est
prête,
le
mot
est
passé
On
ne
veut
plus
voir
un
seul
étranger
égaré
Qui
vient
creuser
nos
terres
pour
quelques
billets
Nafana
est
sacrée,
faut
bien
l'écouter
Bramogo,
réveille-toi,
c'est
l'heure
du
devoir
Si
on
rate
ce
virage,
on
aura
plus
d'espoir
Ensemble
comme
un
seul
homme,
on
fait
barrage
Pour
le
futur
de
nos
enfants,
c'est
le
grand
partage
Jeunesse
de
Nafana,
levez-vous
maintenant !
Protégez
Nafana,
c'est
notre
engagement !
Pas
d'orpaillage
ici,
on
n'en
veut
pas !
C'est
la
terre
de
nos
pères,
ne
la
touchez
pas !
Vraiment !
Nafana
ne
sera
pas
votre
terrain !
On
bloque
le
passage,
on
protège
nos
mains !
Nafana
debout !
Héhé !
Wahala
pour
celui
qui
touche
à
nos
terres !
C'est
Nafana
d'abord !
La
lutte
continue,
restez
éveillés !