(Oh, quel jour béni)
(Paola, notre reine, nous te célébrons)
Le ciel a ouvert ses portes en ce jour sacré
Le treize août, à quatre heures et demie, tu es arrivée
Un cadeau du Seigneur, une lumière dans nos vies
Paola Lumbala, tu es notre joie infinie
Dans le silence de l'aube, une étoile a brillé
Pour marquer le destin de notre famille bien-aimée
Joyeux anniversaire, Paola, notre reine adorée
Le treize août, c'est ta fête, sois bénie et élevée
Tu es la perle rare de la famille Lumbala
Que la grâce de Dieu t'accompagne partout où tu vas
Joyeux anniversaire, oui, nous te célébrons
Paola, notre reine, nous chantons ton nom
(Gloire à Dieu, yes Lord)
Tu as trouvé ici tes frères et tes sœurs aimants
Dans un foyer rempli de paix et de sentiments
Tante Dorcas est là, avec son cœur immense
Tante Michelle la douce, danse dans la confiance
Oncle Josué, oncle Élie, veillent sur tes pas
Mémé Agnès et mémé Martine te bénissent, Paola
Quelle immense joie de t'avoir parmi nous
Ton sourire est un don, nous sommes tous à genoux
Joyeux anniversaire, Paola, notre reine adorée
Le treize août, c'est ta fête, sois bénie et élevée
Tu es la perle rare de la famille Lumbala
Que la grâce de Dieu t'accompagne partout où tu vas
Joyeux anniversaire, oui, nous te célébrons
Paola, notre reine, nous chantons ton nom
(Praise Him, amen)
Deux ans de bonheur, deux ans de lumière
Que Dieu bénisse ta vie, qu'Il soit ta prière
Que chaque jour soit une fête, un nouveau départ
Tu es précieuse, Paola, tu es notre étendard
(Hallelujah, merci Seigneur)
La famille se rassemble pour fêter ta beauté
Ton rire est une chanson, une douce mélodie
Grandis dans la foi, grandis dans la sagesse
Que ta vie soit remplie de joie et de tendresse
Paola Lumbala, reine de notre maison
Tu es la promesse, tu es notre passion
Joyeux anniversaire, Paola, notre reine adorée
Le treize août, c'est ta fête, sois bénie et élevée
Tu es la perle rare de la famille Lumbala
Que la grâce de Dieu t'accompagne partout où tu vas
Joyeux anniversaire, oui, nous te célébrons
Paola, notre reine, nous chantons ton nom
Joyeux anniversaire, Paola, notre reine
Que la paix du ciel descende sur toi
Nous t'aimons, Paola, amen
(Gloire, gloire, joyeux anniversaire)