Mwelesa
wandi,
You
preserved
my
love
since
conception,
You
protected
me
in
my
mother's
saved
my
life
for
ten
months
in
my
mother's
womb.
What
a
great
of
love
and
mercy.
Mwelesa
wandi,
Ndefwaya
ukumitotela,
Paluse
Pamapalo
Nechikuku
Mwansalile
lintu
nali
munda
muli
bamayo,
Mwapwile
nanjililila,
Mwapwile
nancunga,
You
protected
me
in
my
mother's
womb,
You
preserved
my
life
from
conception.
Tata,
nimwe
mwansunga,
Nimwe
mwandecetekela,
Lelo
ndi
pano,
muli
imwe.
Mwelesa
wandi,
mwelesa
wandi,
Mwebayikala
kumulu
ukwashila,
Ndefwaya
ukumitotela,
Paluse
lwenu,
pamapalo
yenu,
Nechikuku
chenu.
Tata,
nchingilileni,
Tata,
muntangilileni,
Munshila
emo
njenda
Uluse
lwenu
Tata
lwakupapa.
Ndelomba munchingilile kubalwani,
Muntangilile munshila emo njenda lyonse,
Mundete mano,
Mundete
Mwampa
amaka,
Mwampa
umutima,
Mwampa
icetekelo,
Mwampa
hope,
courage
and
strength.
Mwelesa
wandi,
mwelesa
wandi,
Mwebayikala
kumulu
ukwashila,
Ndefwaya
ukumitotela,
Paluse
lwenu,
pamapalo
yenu,
Nechikuku chenu.
Tata, nchingilileni,
Tata, muntangilileni,
Munshila emo njenda lyonse,
Uluse lwenu Tata lwakupapa.
Lelo ndefwaya ukumweba,
Tata, natotela.
For
the
gift
of
life,
Natotela.
For
the
love
you
give
me,
Natotela.
For
the
mercy
you
show
me,
Lintu
nalefwaya
ukulila,
Mwampanga
Mwampanga
amaka
yakupitilila.
Mwelesa
Nimwe
hope
yandi,
Nimwe
courage
yandi,
Nimwe
strength
yandi.
Mwelesa wandi, mwelesa wandi,
Mwebayikala kumulu ukwashila,
Ndefwaya ukumitotela,
Paluse lwenu, pamapalo yenu,
Nechikuku chenu.
Mwansalile lintu nali munda muli bamayo,
Thank
For
the
gift
of
life.
Thank
you
Lord,
For
your
love
and
mercy.