[female vocals] Oh,
maman
Eridis,
tu
es
notre
trésor.
Bolingo!
na
Brazzaville
la
verte!
Aujourd'hui,
je
m'incline
devant
ta
grandeur,
Maman
Eridis,
femme
au
grand
cœur.
Épouse
de
papa
Basil,
homme
de
valeur,
Tu
rayonnes
comme
un
soleil,
dissipant
nos
peurs.
Ton
amour
est
un
baume,
une
douce
assurance,
Dans
chaque
geste,
tu
nous
donnes
l'espérance.
Maman
Eridis,
Eridis
Kelly-Kelly,
Tu
es
le
pilier,
l'âme
de
toute
la
famille.
Ton
amour
nous
guide,
nous
rassure
infiniment,
On
prie
pour
toi,
maman,
encore
et
constamment.
Eridis,
maman
chérie,
notre
perle
rare,
Tu
es
la
reine
qui
dissipe
le
noir.
Moi,
Viviere
Mbimi,
la
perle
rare,
ta
prémices,
Je
témoigne
de
ta
force,
de
tes
doux
sacrifices.
Barth,
ton
fils
né,
cherche
ta
bénédiction,
Il
avance
sous
ton
aile,
avec
dévotion.
Érika
la
mignonne
croit
en
ta
sagesse,
Tu
es
sa
boussole,
sa
source
de
tendresse.
Maman
Eridis,
Eridis
Kelly-Kelly,
Tu
es
le
pilier,
l'âme
de
toute
la
famille.
Ton
amour
nous
guide,
nous
rassure
infiniment,
On
prie
pour
toi,
maman,
encore
et
constamment.
Eridis,
maman
chérie,
notre
perle
rare,
Tu
es
la
reine
qui
dissipe
le
noir.
Nos
deux
petites
sœurs
jumelles
KOUMOU &
PEYA,
beauté
angélique,
Ont
besoin
de
ton
souffle,
de
ton
amour
magique.
Jaèlle,
notre
benjamine,
la
plus
belle
demoiselle,
Elle
reste
proche
de
toi,
sous
tes
ailes
si
belles.
To
bête
la
mama
na
bisso
maboko
makassi,
pour
à
yéba
kébà
bota
na
yé
bana
oyo
ba
lingui
yé
makassi,
Mboka!
Ah
ooh!
La
famille
compte
sur
toi,
chaque
jour
qui
passe,
Tu
nous
offres
la
vie
avec
tant
de
grâce.
Que
Dieu
te
garde,
maman,
pour
cent
années
encore,
Car
ton
existence
est
notre
plus
grand
trésor.
Eridis,
tu
es
le
roc,
le
chant
de
notre
vie,
À
jamais
honorée,
maman,
par
tes
enfants
ici.
Maman
Eridis,
Eridis
Kelly-Kelly,
Tu
es
le
pilier,
l'âme
de
toute
la
famille.
Ton
amour
nous
guide,
nous
rassure
infiniment,
On
prie
pour
toi,
maman,
encore
et
constamment.
Eridis,
maman
chérie,
notre
perle
rare,
Tu
es
la
reine
qui
dissipe
le
noir.
Maman
Eridis,
Eridis
Kelly-Kelly,
Ton
amour
nous
guide,
Kinshasa
chérie.
On
prie
pour
toi,
encore
et
encore,
Ma
maman
chérie,
notre
seul
trésor.