[male
vocals] (
Ago!
Ago!)
C'est
un
nouveau
jour,
un
nouveau
mois
qui
se
lève
Marius
et
Riyanath,
écoutez
cette
mélodie
On
est
là,
ensemble
dans
la
joie
Eeh,
c'est
parti !
Le
soleil
se
lève
sur
Cotonou
avec
éclat
Un
nouveau
mois
commence,
tout
est
là
pour
vous
Marius,
l'homme
de
la
maison,
reste
fort
et
droit
Riyanath,
ton
sourire
éclaire
tout
autour
de
nous
Le
chemin
est
ouvert,
la
route
est
devant
Laissez
les
soucis
derrière,
marchez
en
chantant
Le
destin
vous
sourit,
c'est
le
moment
sacré
La
paix
dans
votre
foyer,
jamais
ne
sera
brisée
Oh,
Marius
et
Riyanath,
que
ce
mois
soit
triomphe
Bénédictions
à
gogo,
comme
une
pluie
qui
tombe
Que
la
grâce
vous
suive
dans
chaque
petit
pas
C'est
votre
mois
de
gloire,
on
célèbre
ça
ici
bas
Oh,
Marius
et
Riyanath,
que
ce
mois
soit
triomphe
Bénédictions
à
gogo,
comme
une
pluie
qui
tombe
Que
la
grâce
vous
suive
dans
chaque
petit
pas
C'est
votre
mois
de
gloire,
on
célèbre
ça
ici
bas
Chaque
jour
est
un
cadeau,
chaque
heure
est
une
chance
Le
succès
vous
attend,
c'est
votre
pleine
abondance
Plus
de
place
pour
le
doute,
le
doute
est
terminé
Votre
union
est
bénie,
le
ciel
l'a
confirmé
Regardez
vers
Ganvié,
la
vie
coule
avec
aisance
Dans
vos
projets,
soyez
rois,
gardez
cette
prestance
C'est
l'heure
de
récolter
ce
que
vous
avez
semé
Le
bonheur
pour
vous
deux,
c'est
ce
qui
est
arrivé
Oh,
Marius
et
Riyanath,
que
ce
mois
soit
triomphe
Bénédictions
à
gogo,
comme
une
pluie
qui
tombe
Que
la
grâce
vous
suive
dans
chaque
petit
pas
C'est
votre
mois
de
gloire,
on
célèbre
ça
ici
bas
Oh,
Marius
et
Riyanath,
que
ce
mois
soit
triomphe
Bénédictions
à
gogo,
comme
une
pluie
qui
tombe
Que
la
grâce
vous
suive
dans
chaque
petit
pas
C'est
votre
mois
de
gloire,
on
célèbre
ça
ici
bas (
Yéyé!)
Que
la
lumière
vous
guide,
que
le
succès
soit
votre
ombre
Les
portes
s'ouvrent
grandes,
pas
besoin
de
nombre
Gardez
la
foi,
l'amour
est
votre
plus
grand
trésor
Ce
mois-ci,
Marius
et
Riyanath,
vous
brillez
comme
de
l'or
C'est
votre
mois,
triomphez !
Bénédictions
pour
vous,
on
est
là !
Marius,
Riyanath,
avancez
vers
la
victoire
Eeh,
c'est
votre
histoire !
Eeh,
c'est
parti !