[male vocals] Oh,
quel
jour
magnifique
Le
ciel
est
clair,
le
cœur
est
en
fête
Nous
célébrons
une
grâce,
une
merveille
Charmante
Makiese
Diyabanzulua,
c'est
ton
jour
Le
soleil
se
lève
avec
une
douceur
particulière
Il
éclaire
ton
visage,
ma
fille
de
lumière
Tu
es
le
cadeau,
la
bénédiction
de
nos
vies
Dans
tes
yeux,
je
vois
tout
l'amour
infini
Depuis
le
premier
jour,
tu
grandis
en
sagesse
Tu
es
notre
fierté,
tu
es
notre
allégresse
Le
temps
passe
vite,
mais
ton
âme
rayonne
Que
la
bonté
de
Dieu
dans
ta
vie
résonne
Joyeux
anniversaire,
Charmante,
ma
fille
chérie
Que
ton
chemin
soit
rempli
de
douce
poésie
Que
chaque
pas
que
tu
fais
soit
guidé
par
la
foi
La
bénédiction
divine
marche
toujours
avec
toi
Oh,
Charmante,
tu
es
une
fleur
qui
s'épanouit
Brille
de
mille
feux,
illumine
toute
la
nuit
Regarde
autour
de
toi,
vois
cet
amour
sincère
Pour
celle
qui
apporte
tant
de
joie
sur
la
terre
Tes
projets,
tes
rêves,
qu'ils
soient
tous
exaucés
Que
les
portes
du
succès
te
soient
toutes
laissées
Ne
crains
jamais
rien,
car
tu
es
protégée
Par
la
main
puissante
qui
t'a
toujours
guidée
Tu
es
forte,
tu
es
brave,
tu
es
une
vision
Avance
avec
grâce,
avec
détermination
Joyeux
anniversaire,
Charmante,
ma
fille
chérie
Que
ton
chemin
soit
rempli
de
douce
poésie
Que
chaque
pas
que
tu
fais
soit
guidé
par
la
foi
La
bénédiction
divine
marche
toujours
avec
toi
Oh,
Charmante,
tu
es
une
fleur
qui
s'épanouit
Brille
de
mille
feux,
illumine
toute
la
nuit
Tu
es
la
lumière
qui
ne
s'éteint
jamais
La
source
de
joie,
le
baume
de
nos
regrets
Élève-toi
plus
haut,
vers
les
sommets
les
plus
clairs
Le
monde
est
à
toi,
ma
douce
Charmante,
fière
Tout
le
ciel
applaudit
ce
jour
de
ta
naissance
Nous
dansons
avec
toi,
dans
cette
sainte
aisance
Joyeux
anniversaire,
Charmante,
ma
fille
chérie
Que
ton
chemin
soit
rempli
de
douce
poésie
Que
chaque
pas
que
tu
fais
soit
guidé
par
la
foi
La
bénédiction
divine
marche
toujours
avec
toi
Oh,
Charmante,
tu
es
une
fleur
qui
s'épanouit
Brille
de
mille
feux,
illumine
toute
la
nuit
Joyeux
anniversaire,
Charmante
Makiese
Diyabanzulua
Que
la
paix
soit
sur
toi,
aujourd'hui
et
toujours
Ma
fille,
tu
es
bénie,
tu
es
aimée
Va
de
l'avant,
le
futur
est
à
tes
pieds
Amen,
joyeux
anniversaire
Brille
encore,
brille
toujours